Ja..hier gaat men anders met afstanden om.. Als we in Karlstad boodschappen doen is dat 10 mil ten Zuiden van Hagfors..
De meeste mensen uit Dalfsen gaan toch echt niet even naar de Bijenkorf in Amsterdam ..
En als wij aan Dalfsen denken denk je alleen maar dat dat helemaal een eind weg is.. Vanaf Eindhoven dan..het is maar de vraag of we daar ooit komen .....
Wij hebben ons laatste ritje hier gemaakt. In de winterperiode dit jaar. Even naar Ekshärad .. Gebak halen..
Want wij hebben ons eigen kleine feestje.. Er is er één jarig.... Toen Martin 75 jaar geleden geleden geboren werd moest z'n vader naar de dokter glibberen.. In een oorlog die 9 maanden eerder begonnen was..Hier ligt ook nog steeds sneeuw, het vriest een beetje, maar de wegen zijn schoon. Hadden die ouders ooit kunnen dromen dat die baby zoveel jaar later hier z'n verjaardag zou vieren? Hier in Björnbyn, in het Zweedse Värmland? 
Morgen is Pepijn jarig..waar en hoe viert hij z'n 75e? We hopen ook op zo'n mooi plekje, ergens waar de oorlog ver weg is...
De mensen die tegenover ons wonen, in het voormallige hotel zijn helemaal in onzekerheid. Er wonen nu ruim 200 vluchtelingen. Heel af en toe zien we kinderen met een sleetje op het ijs. Het is nu sportlov, een weekje sport vakantie voor hen. Gaan skiën zit er voor hen niet in.... Hun toekomst is helemaal onzeker. Zij hadden 5 jaar geleden niet kunnen denken hier terecht te komen. Gelukkig zal Zweden een groot aantal een toekomst gaan bieden. Er zijn slechtere plekken denkbaar..ook al was dit zeker hun wens niet. Het leven gaat z'n eigen weg..
