donderdag 18 juni 2020

Glad midsommar...

Glad midsommer.... we gaan naar Ikea om dan maar onze eigen, eenzame midsommar maaltijd inkopen te doen, En dan eten we die hopelijk op het balkon, met Zweedse volksmuziek... ( leuk voor de buren) . Geluk voor ze dat geen stång neerzetten en er samen omheen gaan dansen... 


We missen onze traditioneel Nederland-Zweedse vrienden groep vanavond...  die heel lange avond en die korte nacht. 



INmiddels bij Ikea zalm gehaald , aardbeien en bessen. 

Een klein doosje aardbeien kost in Zweden vandaag 80 kr, €8,-

Morgen zijn ze daar voordeliger.maar nog even  dan zijn de bosbessen en frambozen overal gratis te vinden....

In Eindhoven geen rij bij de system bolaget , sterker nog..we doen het zonder aquavit..





maandag 15 juni 2020

Bezoeken hier en daar

De afgelopen dagen hebben we onze sociale contacten weer eens opgepoetst. In de tuin is er minder kans op besmettingen, en tuinen en tuintjes hebben we gezien...en de bijpassende bewoners.
Maar daar maken we uiteraard geen blog over ... 
Een uitzondering voor afgelopen zondag. 




Onze Zweedse buurvrouw Mirthe  heeft ouders in Duizel.  
Zij zijn ook tot onze bekenden kring gaan horen. 


Arjan en Jaqueline hebben een hoveniersbedrijf . Met veel grond..aan een vennetje...
En met een dochter en schoonzoon die een camping in Zweden hebben is het niet zo gek dat ze zijn gaan denken
over een camperplaats. In de loop van de jaren zou dit een mooie aanvulling kunnen zijn op hun pensioen. 
Zij houden van kamperen, van mensen en wonen in een mooi gebied. 
Ze droomden er al tijden van, dit jaar hebben ze de zaak aangepakt, de schop ging de grond in. 
Op hun camperplaats geen buitensport aktiviteiten.... vooral rust.... 

Vandaag gaan ze open, gister mochten we even kijken..
Wat een mooi plekje.. de hovenier won het vaak van de zakenman..heel veel ruimte, grote plekken..

De spiegels hingen gistermiddag nog niet, maar vandaag vast wel... 
we hopen en wensen dat het veel drukker en net zo rustig is over een paar weekjes.
we missen ons campertje..anders waren we blijven slapen. Vooral om samen een wijntje te drinken...

Maar..eerlijk is eerlijk... hun eigen tuin is veel en veel mooier dan de camping. 
Maar dat duurt niet lang meer..als daar alle struiken en planten ingegroeid zijn wordt het net zo'n paradijs...


En dan, na een paar genoegelijke uurtjes weer terug naar ons eigen balkonnetje.
Voelt toch als een beetje behelpen....ondanks  de mooie plantjes! 













maandag 1 juni 2020

Voorlopig in Eindhoven...

Afgeboekt...Nee... we vertrekken morgen niet.... we hebben afgeboekt, Het blijft dus rustig in de hut... en in Björnbyn... 
En van een goedkoop kaartje krijg je niet terug..pech... 
Nog geen idee wanneer we wel gaan... 

Maar gister wel even in Zeeland geweest... nou ja..Zeeland...
Bij dochter en zus, maar geen zee gezien... 
doen we volgende keer dus anders. 


Wel een prachtige dag. In de tuin gezeten
En een mooie avond