Op de boot 27-2-16

Op de boot, maar geen internet.. Dat wordt grbruikt door al die nederlandse vakantiegangers met kinderen. En we hebben geen zin in de drukte te blijven zitten, dus dan het blog morgen maar weg...

Na ons broodje  en een hoop werk.. Alle stekkers eruit? Gordijnen dicht? Geen wijn meer die op een plek staat waar het kan bevriezen? Geen etensrestjes meer in de koelkast, koelkast uit en open? Nog een kopje koffie , dan vertrekken we. Het is - 12 graden. We zijn niets vergeten, dus laatste vuil wegbrengen en weg rijden..

Tot over een ruime 2 maanden

Nog en paar mooie plaatjes onderweg, bij Karlstad is de sneeuw zo goed als afgelopen..

Het is inmiddels 1 gr.

Al bij Grums zijn we aan de koffie toe..wat is wijsheid? Toch doorrijden naar Tösseberg? nee... Gewoon koffie.. Bij Tösseberg  zijn we  eerder dan gedacht, dus rijden we door. Om nou na een half uur weer te stoppen.... Tot de Riksrasta, want ons gezellige koffieplekje is natuurlijk gesloten... Het is inmiddels 10 graden en de Zweedse wintersporters zitten in de zon hun koffie te drinken. 

Op naar Göteborg. De Tom Tom wil niet, dus we rijden even verkeerd naar het grote winkelcentrum Nordstan. Dat hebben we vaker gedaan, voor de Tom Tom tijd.... Voordeel..je komt nog eens ergens.

Nog even de laatste boodschapjes. Wat eten en dan op naar de boot. Kopje koffie, wijntje en dan naar bed...

Het is een dag later..voorspoedige reis, nu in Hengelo, op naar een jarige Koos! 

Waar ligt Dalfsen? 25-2-16

Een ernstig trein ongeluk in Nederland  direct nadat ik het laatste blog eergister gemaakt had.. Ook op het Zweedse nieuws. In Dalfsen.. En om de Zweden een beetje te helpen... Dat ligt 11 mil ten Noord Oosten van Amsterdam... 

Ja..hier gaat men anders met afstanden om.. Als we in Karlstad boodschappen doen is dat 10 mil ten Zuiden van Hagfors..

De meeste mensen uit Dalfsen gaan toch echt niet even naar de Bijenkorf in Amsterdam .. 

En als wij aan Dalfsen denken denk je alleen maar dat dat helemaal een eind weg is..  Vanaf Eindhoven dan..het is maar de vraag of we daar ooit komen .....

 

Wij hebben ons laatste ritje hier gemaakt. In de winterperiode dit jaar. Even naar Ekshärad .. Gebak halen.. 

Want wij  hebben ons eigen kleine feestje.. Er is er één jarig.... Toen Martin 75 jaar geleden geleden geboren  werd moest z'n vader naar de dokter glibberen.. In een oorlog die 9 maanden eerder begonnen was..Hier ligt ook nog steeds sneeuw, het vriest een beetje, maar de wegen zijn schoon. Hadden die ouders ooit kunnen dromen dat die baby zoveel jaar later hier z'n verjaardag zou vieren? Hier in Björnbyn, in het Zweedse Värmland? 

 

Morgen  is Pepijn jarig..waar en hoe  viert hij z'n 75e? We hopen ook op zo'n mooi plekje, ergens waar de oorlog ver weg is... 

De mensen die tegenover ons wonen, in het voormallige hotel zijn helemaal in onzekerheid. Er wonen nu ruim 200 vluchtelingen. Heel af en toe zien we kinderen met een sleetje op het ijs. Het is nu sportlov, een weekje  sport vakantie voor hen. Gaan skiën zit er voor hen niet in....  Hun toekomst is helemaal onzeker.  Zij hadden 5 jaar geleden niet kunnen denken hier terecht te komen. Gelukkig zal Zweden een groot aantal een toekomst gaan bieden. Er zijn slechtere plekken denkbaar..ook al was dit zeker hun wens niet. Het leven gaat z'n eigen weg..

Nog steeds mooi weer 23/2-16

R

Nog steeds vriest het. De nachten zijn helder, overdag schijnt de zon. De zon  is al warm, zo laat in de winter. Af en toe horen we de vogels. Veel zijn er niet..verstandig, want veel  te eten is er ook niet. Wel bij bekenden, die vogelvoer hebben opgehangen, wij niet.. Ervaring  heeft ons geleerd dat het erg lang duurt voor de vogels het door hebben.. En als ze het net weten is er geen verse aanvoer meer.. 

 

De nachten  zijn koud en helder. Het is gewoon licht, met de volle maan in de kamer. Ook nog eens weerspiegeld door de sneeuw.  Gister  schrokken we  even op door 2 sneeuwscooters die een nachtelijk ritje maken.10 uur.. Dan hoor je hier normaal gesproken echt niks meer.. Er zijn veel  sterren, maar geen Noorderlicht. Dat is veel noordelijker.. Met veel plezier denken we terug aan 3 jaar geleden, toen we in de Västerålen logeerden voor een weekje! 

Maar we zijn te tevreden met hier. We voelen ons al zulke geluksvogels! . 

In de ochtend is het hier nu  iets eerder licht.. Als we opstaan schijnt de zon al. Hij piept net door de bomen heen, want hij staat nog laag. En gaat op een heel andere plek op dan in de zomer. 

In de avond gaat -de zon hier  is toch nog steeds eerder onder. Halen we in de zomer wel weer in. Geduld dus..

Nog 4 nachtjes..dan wordt het opnieuw aftellen. 

De laatste sneeuw? 22-2-16

Veel buiten de afgelopen dagen. Niet zo ver, maar wel genieten van de sneeuw en de zon. .

Maar gister werd de sneeuw met bakken uit de hemel  gegooid. Grote vlokken.. 

.. Het dooit een beetje..maar niet echt veel. Wel is de sneeuw alweer van de bomen.. Het is erg zwaar lopen..Even op internet naar de weersverwachting   kijken

Mycket moln

I  Värmland kan det bli en del sol både i dag och i morgon. I övrigt dominerar molnen. I natt 0-5 minusgrader. På dagen i morgon omkring 0 grader och framåt kvällen kan det bli en del snöbyar. Sydvästlig eller västlig vind.

Ergens op internet vond ik afgelopen dagen..ook als je geen Zweeds kent is het zeer duidelijk..

Nou hebben we hier geen zoon..dus Martin ging zelf maar aan de slag.Het heeft licht gedooid vannacht.  Maar er ligt nog genoeg om weg te werken..

Goed van genieten. Nog een beetje sneeuw vandaag en de komende dagen. En als we de weersverwachting mogen geloven is dat onze laatste sneeuw deze winter.Voor ons dan..want in Eindhoven verwachten we geen sneeuw meer... 

Het wordt nog wel koud, -16 nog.. Kunnen de wegen mooi schoon zijn als we zaterdag wegrijden..

Jägarstenåldern.. 19/2-16 Een boek over Värmland, lang geleden

FG

 

Klarälven( uit Wikipedia)

"De Klarälven ("heldere rivier" in het Zweeds) is de langste rivier van Zweden, met een lengte van 460 kilometer. De rivier heeft van oudsher belangrijke economische voordelen gebracht. Zij was en is nog steeds een geschikte transportroute voor grote scheepvaart en afvoer van gekapte bomen. Ook geniet de rivier internationale erkenning als uitstekend sportviswater.

De rivier ontstaat in het Zweedse meer Rogen om van daaruit via twee Noorse meren, Femund en Engeren, terug naar de Zweedse grens te stromen. De rivier heet dan Femundselva, Trysilelva (Noors) of Bij het binnenstromen in Zweden stroomt zij door het Höljessjön en krijgt zij haar Zweedse naam. De eerste grotere plaats in Zweden ligt pas 100 km stroomafwaarts: Stöllet. (250 inwoners! )Wel zijn er talloze gehuchten langs de rivier gelegen. Tot aan Ekshärad stroomt de Klarälven door het Klarälvdalen, ook wel Älvdalen genoemd. .

Na Ekshärad moet de tot dan toe als een streep naar het zuiden stromende rivier zich aanpassen aan de omgeving: zij meandert verder tot Karlstad en stroomt daar het Vänermeerin. De enige natuurlijke afvoer van het Vänermeer is de Göta älv, dat men kan beschouwen als een verlengstuk van de Klarälv" bij Göteborg stroomt de rivier de zee in. 

"Het Rådasjön is een meer binnen de Zweedse gemeente Hagfors. Het meer heeft een oppervlakte van 11 vierkante kilometer en is maximaal 83 meter diep. "

Al de hele morgen erger ik me aan mijn gebrekkige beheersing van de Zweedse taal. En het feit dat ik zo weinig weet. 

We hebben een prachtig boek te leen, nog niet zolang geleden geschreven door iemand hier uit

de buurt.( Magnus Hynell) Voor een geinterseerde Zweed goed toegankelijk, voor mij wel moeilijk. 

Het is een geologisch boek.. Heel,heel interessant als je hier woont. Een must eigenlijk... 

Heel lang , wel 10 500 jaar geleden was Värmland ijsvrij . De gletjeser waren verdwenen, hadden het land  omhoog en omlaag geduwd, rivierdalen en ruimte voor de meren over gelaten. 

De grote rivier de Klarälv had z,n weg gevonden. In een min of meer rechte weg zuidelijk, maar af en toe waren er problemen.. Heel oud ijs , veel gruis en nog meer spul, hadden drempels op geworpen. Bij Sjögrånd, waar nu onze hondenvriendjes wonen kon hij echt niet verder, en zocht dus een andere weg.. Voor kenners dus helemaal een interessant gebied... 

Nog steeds komt het land hier omhoog.. Niet schrikbarend..ong 3 mm per jaar.. 

Het rådasjön was gevormd door de grote watermassa,s uit de Uvan. Een diepe kloof waarin het water bleef staan. 

Tegenover ons huisje zien we het riviertje ons meer in stromen.   Hier 500 mr vandaan stroomt dat water weer naar de Klarälv. In de winter zie je de stroming goed..

. In het boek van Magnus staat dat ons meer bijna 90 mr diep is. 

En e..die scheepvaart waar Wikipedia over schrijft, is echt verleden tijd.. Meer dan kano,s of vlotten zie je hier niet varen. En de bomen worden met vrachtwagens vervoerd.. De vele waterkrachtcentrales belemmeren dat..dus je kunt niet bij de grens beginnen en in Karlstad afstappen .

.

Zo..nu nog even naar buiten, we hebben verse sneeuw! 

De kou is uit de lucht...17/2

Gelukkig maar... Vorig jaar had Martin iets aan het water willen doen. De leiding loopt over de zolder en de slang die de leiding verwarmt was versleten. Geen nood , in de zomer stroomt het water toch wel. Later repareren dus..... . .. Vergeten .... 

Maar na die koude dagen hield de kraan in de keuken ermee op.... Bevroren leiding.Shit..... Deze zomer weer werk aan de winkel .Op zolder een straalkachetje zetten? Gokken dat de warme lucht uit de droogtrommel de zolder bereikt? We gokken op het laatste..in de badkamer doet alles het immers nog...genoeg koud en warm water...

En het lukt.....vannacht was het een stuk warmer ( rond de - 3.. Het raam in de slaapkamer stond ook weer open) en wonder... Weer water in de keuken! 

Je kunt best zonder, maar het is toch reuze handig..zo'n waterleiding! 

 Nog fijner is dat het buiten zo mooi is. ..zon.. Op pad dus met de auto.. Richting Torsby, via Lysvik naar Sunne en weer naar huis. Mooie plekjes..

Bij de badplaats waren ze aan het ijsvissen..je moet er maar van houden... Gelukkig zit er onder dat kleine gaatje een heel meer..Blijkbaar zwemmen de vissen eronder gewoon door.. Zwemmen voor ons  moet wachten tot de zomer

 

We missen ons campertje en gaan dus maar even koffie drinken bij de Coop in Torsby. We kopen daar ook onze dagelijke boodschapjes. Uit eten bij Sahlströmsgården moet maar wachten tot de zomer. Dit romantische plaatje komt van hun website , nu is er alweer wat sneeuw weggesmolten..en..de lampen hoeven overdag niet meer aan. 

We rijden op met de houttrein die uit Torsby het hout via Sunne naar Kil brengt.. Wordt allemaal papier.. Er is veel gekapt deze winter

Het water van de Fryken tovert de bomen wit..

Dan is het weer mooi geweest..de boeken zijn nog niet uit!

Echte vakantiedagen16/2-16

Nee.. Zijn in Zweden heet bij ons geen vakantie. Dat is het in Eindhoven ook niet. Het zijn 2 plekken waar we wonen. En de dagelijkse dingen doen.

En toch... Vooral in de winter voelt het als vakantie. Natuurlijk zien we ook hier mensen, maar niet zoveel als in de zomer. De camping is gesloten, de huisjes in Björnbyn leeg, de meeste Nederlandse kennisen zijn gewoon in Nederland.  

We hebben tijd om lekker te lezen, af en toe moet er sneeuw geschoven worden,zorgen dat er hout voor de kachel is. Gewoon aanrommelen dus.. 

Maar deze dagen is het zo mooi, dat we gewoon een eindje gaan rijden. Gister richting  Gustavsfors en Gustav  Adolf. Er is veel rijp aan de bomen. Het riviertje is open..een eind verder , in het bos, is een waterkrachtcentrale. Al onze stroom hier is groen. 

De wegen zijn goed bereidbaar , het heeft hard gevroren. In de nachten is het - 18, de sterren blinken aan de hemel. Overdag schijnt de zon. En dat blijft echt niet zo..dus..op pad....

, 

Welkom. 14-2 Varmt välkomna..

We weten dat we welkom zijn in Zweden. Maar niemand s zo blij als Akim en Anoek. 1x per jaar komen we in de winter, met ons kleine Renaultje op bezoek. Ze zijn graag buiten in de kou. En als we de grote oprijlaan  oprijden rennen zij alvast naar de plek waar wij de auto neerzetten...  Jankend van vreugde springen ze op en worden pas rustig als ze ons allebei begroet hebben.... 

 Pas daarna krijgen we kans onze vrienden te begroeten... Dan staan de honden alweer bij de deur te huilen en willen naar binnen. Zelfs het hondenkoekje  hoeven ze niet. Het eerste kwartier  blijven ze aan onze voeten liggen... 

Die honden hebben geluk... Ze wonen op één van de mooiste plekjes in Värmland. Aan de Noordelijke punt van het Rådasjön met een geweldig uitzicht. Het is te koud om de deur open te doen, maar zelfs door het glas en met de zon in het fototoestel is "ons" meer een schilderij. 

.Henny maakt mooie dingen.. Er zijn nieuwe aanwinsten o.a. Een nieuwe  kraanvogel en een beren familie.  

De beer staat nu binnen. Gelukkig nog niet weg. Want het is maar afwachten wat er als we in het voorjaar terug komen nog staat.  Zeker is dat er iets nieuws bij staat...

Als we vertrekken gaan onze grootste fans weer naar buiten. Het is - 6. En als we in het voorjaar weer langs komen met het campertje staan ze weer klaar  om ons te begroeten. 

Thuis zien  nog net het laatste stukje van de rally. De helicopter is uit de lucht, de toeristen die kwamen kijken, de tv ploegen.... Het wordt weer rustig! De winnaars zijn gehuldigd in Karlstad . Op naar de volgende wedstrijd elders in de wereld. 

.

De laatste nieuwtjes 12/2

Wat heerlijk gister, die mooie dag.. Lichte vorst en direct is de modder een ijslaagje.. Op het meer zijn een paar waaghalzen aan het ijs vissen. Te ver weg om een goede  foto van ze te maken (ergens tussen de bomen zitten ze!) , laat staan een signalement te verspreiden. Het is een feit dat ze er nu niet meer zitten..thuis visbakken of er door gezakt? Nog geen politiebericht op de radio in elk geval . Wij genoten van het zonnetje.

Onze naaste buren op bezoek... Peter, van de camping gaat naar huis. Dat is nog een aardig eindje. Er zijn 11 stukken van de rally afgelast. De serviceplats zit in Karlstad. Veel klanten verwacht hij niet.  De campinggrond is ook veel te nat om zware caravans en campers neer te zetten.

Van de stuga,s zijn er wel een aantal verhuurd, een tv ploeg uit Engeland, een kleine Franse ploeg en wat toeschouwers. Het ontbijt is inclusief en Hans nodigt ons uit om mee te ontbijten ( foto van internet natuurlijk)

Dat doen we...gezellig. De tv ploegen maken geen contact.. Die zijn aan het werk en spreken geen Zweeds. Maar de toeschouwers zijn leuk.. Mannen onder elkaar.. En volgens mij is die hele rally eigenlijk bijzaak .. De fanatiekelingen waren al om 6 uur klaar met het ontbijt. ..brrr ...koud.... Die staan al in het bos.. Wij en de  levens genieters hebben het lekker warm en nemen nog een broodje en een flinke kop koffie. 

Vannacht is het gaan vriezen en als wij ook klaar zijn met het ontbijjt sneeuwt het. wat heerlijk. Ineens is het zoveel mooier en lichter. 

We hebben een afspraak met oude bekenden en  rijden er door de sneeuw heen. 

We komen toeschouwers tegen in zware campers .. Verder hebben we nergens last van. 

Het is lekker warm  en gezellig als we  opnieuw aan de koffie zitten en de wereld bespreken... 

En al weer later dan gedacht als we thuis komen.Tja..gezelligheid kent een tijd..met en tas vol vis weer op huis aan.. Er is een aardig pak gevallen en het sneeuwt nog rustig door. Iedereen is het bos in.. Ze moesten eens weten hoe fijn het is als je niet naar die rally hoeft. 

Straks maar weer hout halen! 

Semlor..gemist.

Semla is een traditionele Zweedse lekkernij. In het Zweeds heet het naast semla ook wel fastlagsbulle, fettisdagsbulle of hetvägg. Het woord semla stamt af van het Latijn semilahetgeen meel van zeer goede kwaliteit betekent.

Een Zweedse semla is een bol met daarin een soort amandelspijs (mandelmassa) en room, waarover poedersuiker wordt gestrooid. (Let daarbij op dat voor Zweedstalige Finnen een semla alleen de bol is, zonder spijs of room. Deze noemen de Zweedse semla een fastlagsbulle. In het Fins heet deze lekkernij laskiaispulla.)

De semla wordt traditioneel alleen de dinsdag zeven weken voor Pasen gegeten, maar tegenwoordig worden ze zo tussen Kerst en Pasen verkocht en ook geconsumeerd.

Wikipedia wist het.. Wij vergeten het..gister was het semlordag. Dan wordt je geacht meer dan 1 semla te eten.. Maar helaas... Gemist.. dat heb je als je geen zin hebt in boodschappen doen. Pas gisteravond op de tv zagen  we het. Nieuwe recepten..kookprogramma,s ..daar houden ze hier ook van... Je kunt van de restanten nog van alles maken. Was dus voor ons ook niet nodig. 

Gemist dus allemaal. We hebben er tenslotte ook geen recht op.. We zijn vandaag ook niet aan de vasten begonnen.

Het is soms even droog..het ijs is nu echt onbetrouwbaar..er ligt een behoorlijke laag water op.

Het uitzicht wisselt weer voortdurend. 

Hoeveel foto,s van dit uitzicht staan er wel niet op het blog. Voor jullie misschien wel te veel van het goede..ons verveelt het niet.

Facebook houdt onze administratie bij...3 jaar geleden zette ik er volgens hen deze foto op.

Daar komen we nog even niet..het pad is helemaal modder. Maar..vanavond gaat het vriezen! Kunnen we er morgen naar toe glibberen?