Een dagje First Camp

Gelukkig hebben we gister bij de Coop nog afbakbroodjes gehaald.

Ėn de air fryer meegenomen. Het uitstekende winkeltje is door de broodjes heen..Het leek juist zo gemakkelijk

Maar we redden ons... broodjes  bakken, eitjes met ham, lekkere jam , ons eigen potje thee in een waterig zonnetje. De handdoeken hangen te drogen, de koffiekopjes en wijn glaasjes van gister staan in de afwasbak klaar voor de afwas van straks... Spelende kinderen om ons heen vertrekken mensen. 

Om ons heen maken gezinnen zich klaar om te gaan ontbijten bij Ikea.. 

Wij blijven een dagje. Straks aan het werk..we moeten nodig opruimen nadat we ons campertje als vrachtauto gebruikt hebben.. 

Gelukkig konden we de planken en het stuk vloerbedekking konden we bij de puinhoop in het bos  gooien. 

Gister nog even gezocht naar een kleine camping. Maar ivm Corona kozen die ervoor om alleen vaste gasten binnen te laten . Dus wordt het een grote.. met vermaak.. 

“ Söker du en naturskön camping i Umeå? Välkommen till vackra Norrlandskusten och First Camp Nydala – Umeå som håller öppet året runt för dig! Här finns boende för dig som söker stuga eller campingtomt för husbil, husvagn eller tält.

På campingen är äventyret inte långt borta. På campingen finns två nya utomhusbanor för padel och i närheten finns även Nydalasjön med barnvänlig strand och Umelaguns häftiga poolområde med bubbelpool och vattenrutschbanor för de små. ”

Gister “genoten”” van de kinderdisco. 

Het was toch minder erg dan we vreesden... de kinderen hadden veel lol.. op hun telefoontjes stond de tekst. 

säg Yessi, säg Yes!
Säg ja till allt som livet ger
Så säg Yessi, säg yes!
Ja Coola ner och chilla mer
När vi är tillsammans, då är det härligt,
Kom alla vänner och campa med oss
Låt benen springa för du vet ju helt ärligt
att solen skiner när vi släpper loss

Vers 2

Sommaren för mig det är där du är
Gör ett minne, låt allt stanna till
Lägg ifrån telefon
Se varann litegrann
Låt fötterna gå vart de vill

Gelukkig hebben ze ook oppas op het strand geregeld

Vandaag is het konijn( onze kennis van campingdieren is niet zo ontwikkeld)  nog niet opgedoken.. een kraai of een raaf( volgens Martin  kraai) komt commentaar leveren op , onze werkzaamheden..

 En verder.. .. natuurlijk nog wat kleine klusjes, veel opruimwerkzaamheden, beetje koffiedrinken, koken, lezen , zonnen en een buitje wegwerken…. Daar hebben we geen zin in… 

 
Ik ga er zo ook zitten hoor.. deed de hele dag niks anders.. 

Slapen in weer en wind...

Na de drukke dag gister lekker kamperen... broodje in het zonnetje.zo hoort het! 

Maar dan in de nacht breekt het onweer los... het dondert, knettert en de lichtflitsen vliegen

Om onze oren..een wolkbreuk!.

Gelukkig..alles blijft alles droog..zelfs de voeten, we staan gewoon op asfalt! 

Even naar de wc geeft  een waterballet... dat was toch even minder leuk! 

Nou had dit deel van Zweden heel hard regen nodig..veel berken zijn geel , we 

Klagen dus niet hoor.... 

De foto is tijdelijk zoek! 

Als we naar Martin's klavecimbel dame gaan( hij is het vast niet eens met deze kwalificatie)

Is het droog...de auto is nog nooit zo vies geweest na het modderbospad. 

Ze heeft allerlei idealen( geen auto enzo).. maar in de komende maanden 2.5 km lopen naar de 

Dichtstbijzijnde grote weg ( 3 keer per dag een bus) 

1x per 14 dg komt de Ica  spullen afleveren.. verder  gaat ze groente telen... en gezond leven... 

ze woont er nu een maand... benieuwd hoe dat in de herfst en winter gaat.... 

het instrument staat naast haar bed, in dat minihuisje, op dat minizoldertje...

Martin legt alles uit, stemt het ding en we vertrekken weer... .

Nog even( dat kan met de Auto) naar het leuke  haventje... toch minder mooi als de son niet schijnt... . 

L

Dan naar de succesactie van de dag... we willen ons internetabonnement afsluiten. 

Maar..dat kunnen we niet hebben... ( betalen ging wel hoor).. we hebben geen persoonsnummer...

En helaas zijn we ook de papieren kwijt... eigen schuld natuurlijk.. )

Uren bellen vorige week... nu uren wachten vlak voor de winkel

Wel gratis internet voor de deur... 

Balen.. het heeft uren gekost... nou ja..wat geeft het eigenlijk... giet het toch..

Resultaat... we kunnen niks opzeggen..we hebben niks... 

later nogmaar eens een nieuwe poging.... 

Ondertussen ontwikkelen we een nieuw plan..hiervandaan gaat een ferry naar Finland... zullen we..?

We zijn rijk na de verkoop van het klavecimbel..(nou had onze musikant meer idealen dan geld en wij wilden het ding kwijt..dus je snapt hoe dat gaat) en het is de laatste keer dat we ooit in Finland  zullen komen.

Op internet de boot bestellen lukt aanvankelijk niet..inches..gewicht.. tjee.. dat gaat onze pet te boven. 

We rijden naar de haven en bestellen een kaartje voor zondag.

Zondag is het ijs vast verdwenen... 

En willen naar een grote camping..om te ordenen.. Dat is een ..  unieke ervaring..,..morgen meer... 

( Foto boot van internet)

De Hoge Kusten

Het is weer stralend weer. Vannacht heeft het licht geregend, maar om half 9 staat de tafel gedekt. 

Dat zijn we niet gewend. Maar, omdat in zo’n kamer, hoe aardig en ook toch maar behelpen is( kleine handdoek, bed met die veren, lopende bovenburen en meer ongemak) is zo’n ontbijtje een oppepper… 

 


Om kwart over 9( ook geen afwas) rijden we dan ook noordwaarts. Nog net kunnen we de twee kraanvogels op de foto zetten voor we via grus wegen naar de E4 rijden. 

We bestuderen de kaart .. ommetje Höge Kusten?”

Hebben we tijd? Ach… we maken het… 

Na de brug dus de landwegen op. Over schilderachtige weggetjes, van inham naar inham. 

Dan is het ineens 3 uur… we moeten nog ruim 2.5 uur… hup naar de grote weg.. en doorrijden 

Ikea heeft voor ons gekookt.   

En dan naar de nieuwe eigenaresse van het klavecimbel.. een wereldvreemde Franse Filosoof én musicus… Doet in de Noord Zweedse rimboe haar vertaalwerk voor de universiteit… 

Dolgelukkig! Had nooit gedacht dat ze dit ooit zou kunnen bezitten.. 

Een mooi plekje, waar het klavecimbel een goed verder eigen leven zal hebben en veel muziek zal laten klinken. 

Het museum in Delsbo..met meest internetfoto's.. en opgestuurd met goed internet!

Delsbo forngård består av gamla välbevarade gårdar och byggnader från trakten, varav flera särpräglade och värdefulla. Föreningen bildades 1934, och som ett resultat av föreningens verksamhet kunde forngården invigas fyra år senare. Flera av forngårdens byggnader uppvisar ett väggmåleri av särdeles hög klass. Här finns målningar av Delsboskolans mästare Gustav Reuter (1699-1783) och hans förnämste lärljunge Erik Ersson (1730-1800), mer känd som snickarmålaren. På Delsbo Forngård finns även ett bygdemuseum/textilmuseum där besökaren kan studera Delsbodräkten, Delsbosöm, Näversöm, Delsboknyppling med mera. I samma byggnad finns en butik. Delsbo forngård har även ett intakt skolmuseum, Åhs skola

Maar..dat werd te veel van het goede voor ons! En ook niet àlle gebouwen bekeken... 

Het was minstens net zo mooi als op de plaatjes... want deze gebouwen zou je in het  echt moeten zien... 

Maar een museum als dit is alleen in de Zweedse zomers open..dus van midsommer tot 15 augustus. 

Het museum ging open om 11 uur, de rondleiding om 12 uur. 

Maar dan ook voor ons alleen... zo prettig dat dat in de moedertaal van de gids kan. 

Hij vertelde dat Hälsingeland bij de Unesco een aanvraag gedaan had voor 10000 boerderijen..   maar daar hadden ze geen geld voor. Na jarenlange onderhandeling ging het terug naar 7 gårds... 

er waren uiteraard  wel veel voorwaarden... ze moesten de typische bouw hebben, nog in gebruik zijn als boerderij, 

Orginele schildringen en tapeter bevatten. En nog wat.. o ja..ze moesten op de oude plaats liggen... 

Aan de Botnische Golf

Weer een lange dag… er is zoveel te beleven onderweg… 

Beginnen in een vreemde keuken met ons eigen spul 

Dan de beste Gård koffie? Nee… er staat wel open.. maar dat betekent ook nu nog niet dat ie  open is. 

Dan maar een mooi meer..  o nee.., en kunnen niet bij ons gas..  afwachten tot we iets tegenkomen dan maar… 

Dan naar Delsbo. De stationsrestauratie is open.. 
en heeft goeie koffie… de tweede is bij de prijs inbegrepen. 

Genoeg te beleven ook.. een grote stoere jongen komt zo’n fiets repareren   .   Kijken… dingen oppakken.. zijn vrouwelijke collega gaat aan het werk… op advies van de jongen natuurlijk.., zo gaat dat blijkbaar ook in Zweden nog steeds. 

Het is gelukt.. 11?uur zijn we bij het museum.. beetje rondkijken en kaartjes voor de gids bestellen. 12,uur mogen we er erin… hier is, als allés goed is een tweede blog van. 

Ordenen we later wel eens. 

Na de lunch ( dagschotel uitverkocht ) willen we maar even doorrijden… we moeten nog 200 km… 

Het lukt… om 5 uur zijn we op een mooi plekje . 

De eigenares wijst ons 5 km verderop een mooi strand … 

We turen nog een tijdje op de Botanische Golf. 

Dan terug naar  huis om te eten in de tuin… 

Het internet is prut…. 

Maar aan het plekje mankeert niks..

Morgen pas..maar nu al internet....

Delsbo forngård består av gamla välbevarade gårdar och byggnader från trakten, varav flera särpräglade och värdefulla. Föreningen bildades 1934, och som ett resultat av föreningens verksamhet kunde forngården invigas fyra år senare. Flera av forngårdens byggnader uppvisar ett väggmåleri av särdeles hög klass. Här finns målningar av Delsboskolans mästare Gustav Reuter (1699-1783) och hans förnämste lärljunge Erik Ersson (1730-1800), mer känd som snickarmålaren. På Delsbo Forngård finns även ett bygdemuseum/textilmuseum där besökaren kan studera Delsbodräkten, Delsbosöm, Näversöm, Delsboknyppling med mera. I samma byggnad finns en butik. Delsbo forngård har även ett intakt skolmuseum, Åhs skola.

Beetje kultuur..

Sundborn.., ineens weten we dat we er bijna moeten zijn… dus kijken we naar even op de kaart.. ja… we zijn in de buurt van het Carl Larssonmuseum. 

Nee… niet maar het museum, daar waren we in september met Marjan en Herry.. maar wel een heel mooi plekje om te eten… 

Het is druk maar we vinden nog net een tafeltje…  

Was toen gezellig.. nu weer, het is inmiddels stralend weer.. te warm…. 

De airco in de auto is dan ook een goede uitvinding ..  

We vervolgen onze weg… 

Wat is het hier toch mooi… en rustig! 

Dan naar Hälsingland.. Naar  één van de oude boerderijen. De Gårds.. We hebben maar tijd voor een enkele. Om 4 uur gaat alles weer dicht.. zo gaat dat in Zweden nou eenmaal… 

Eerst wat drinken? Nee.. dat moet maar wachten.. anders zijn we te laat… 

Ook niet naar het emigranten museum … geen tijd… 

Rond 1850 was Zweden zo arm.. een heel groot deel van de bevolking ging naar Canada.. Amerika… 

Nazaten komen nog regelmatig op bezoek… 

Een hele enkeling spreekt dan een soort Zweeds.. maar dat weten we al… dus daar hoeven we ook niet heen.

 

Nog even wat kouds erin gieten, dan op naar onze bed en breakfast ( maar zonder ontbijt….) 

Het is even zoeken…Nytorpgården kent de TomTom niet.. maar.. ook hier komen we… 

Een grote slaapkamer , een keuken en een zitkamer.. én een tuin..  maar dat is te warm!

Bij Ikea.. dus een blog

Half 9 vertrekken we… de straf voor het half uurtje later is dan ook dat … het regent zachtjes.. 
maar gelukkig wordt het na een half uurtje weer droog… 😀

 

Koffie op ons eigen plekje… nee… geen tijd.. 

Nu eerst naar de Biltema voor een ventilator.. stel dat het weer warm wordt 

En dan hier ( op de koffie bij mevrouw Ikea) uitzoeken waar we straks heengaan…

( de Bullar zijn op)  is op)

Jag ta dem....

Dat zei de Zweedse vrouw uit Umeå, toen ze Martin aan de telefoon had..

Was het eigenlijk wel een Zweedse. .? We hadden de indruk dat haar Zweeds slechter was dan het 

onze. 

Volgens het briefje zou  ze ook Nederlands spreken... maar die poging geven we al snel op..

We zijn benieuwd.. overmorgen weten we het...

Martin heeft veel jaren geleden hier, op de Tallhultsvägen een klavecimbel gebouwd. 

Een Zweeds-Nederlandse vriendin heeft het beschilderd. 

Het werd Näcken, de Zweedse watergeest die je betovert om in het water te komen. 

“Pas op voor Näcken”, hoor je hier als kinderen te diep het water ingaan. 

Ze heeft 'm een denkbeeldig plaatsje gegeven in Brattfallet, waar water uit de beekjes zo langzamerhand 

de Klarälv rivier in stroomt. 

Maar.. wij gaan ons eigen stekje verkopen..in Eindhoven is geen plaats..we moeten ook nog een bed

neer kunnen zetten, 

Via een bouwer uit Stockholm is ie verkocht... naar Umeå.. na veel op en neer bellen. 

Maar..hoe komt  zo'n ding daar.. .. post Nord is niet zo'n goed idee... meer nog dan in Nederland moet je je 

maar afvragen of het ooit aankomt.. en hoe.... 

In ons campertje is plaats. De koper wil graag dat we 'm brengen. Zij betaalt benzine en een hotel... 750 km heen en weer

in één dag zien  we niet zitten.... 

Natuurlijk koppelen we er een vakantie aan vast.... weer eens iets anders dan de hele dag koffiedrinken met

bekenden naast het vele uitzoeken, opruimen en schoonmaken.... 

De laatste fotootjes en Tobias komt helpen het onhandige ding in de auto te zetten... 

dinsdag rijden we weg en slapen 2 x onderweg... .. je hoort ervan! 

Morgen gaat het regenen

Maar vandaag is het nog mooi…om 4 uur is het licht.. vast wel eerder, maar dat weer ik niet… om 5 uur schijnt de zon in de woonkamer… verdorie… weer te laat….