maandag 31 augustus 2020

We zijn er weer....

Maandag 31-8-20

Frukost & Brunch eller Night snack


We hebben prima geslapen. De wekker loopt af om 6 uur, de kapitein maant ins om half 7 uit bed. Eerst douchen, inpakken en dan naar het restaurant ..ontbijt in een zakje? 

Buffén har återupptagits i våra restauranger, på linjen Malmö-Travemünde serveras maten av vår ombordpersonal. Vi vidtar fortfarande rekommenderade säkerhetsåtgärder och ber alla passagerare att hålla ett säkert avstånd under måltiderna. På detta sätt kan alla njuta av sin måltid. På linjen Malmö-Travemünde serveras frukost i en take-away påse, som du kan välja att äta ombord eller på vägen.


We pakken dus ons paperen zakje..broodjes,ham,ei,yoghurt,fruit,sap...prima in orde. En, omdat het hele restaurant bijna leeg drinken we ook daar rustig ons kopje thee..


'

En dan een lange reis.. 600 km.... 





We moeten lang wachten voor we de boot afkunnen.. maar dan rijden we, na de eerst 10 km met een een lange sliert vrachtwagens voor en achter ons. 
Dan komt de schone lucht de auto in. We stoppen..koffie? Nee, eigenlijk niet.alleen maar die frisse lucht inademen is genoeg... grote groepen kraanvogels cirkelen steeds hoger... op het laatst horen we ze alleen maar....





volgende rustplaats toch maar koffie.. het is al over 12 uur als we Göteborg passeren. Hier rijden we door.. . Risico gebied.



Maar dan mogen we weer stoppen , op een eenzame rustplaats, met schone wc. Even bijkomen ook



En dan toch, naar huis..


. bij ikea nog even blog versturen en op naar huis..morgen meer nieuws





zondag 30 augustus 2020

Het oorspronkelijke plan was begin juni....

Zondag 30-8-20

Maar het is, door de hele Corona toestand, veel later geworden. 
Zweden was de Europeese domoor..ze deden het anders.. veel meer van het gewone leven ging door, ook in Zweden gingen er mensen dood. In verhouding ongeveer net zoveel als in Nederland . De economie ging ook niet best, maar veel beter dan in de rest van Europa.  
Kinderen en jongeren gingen gewoon naar school, de horeca bleef open.
Maar net als bij ons waren er heus regels.. afstand houden, geen grote groepen samen. 
Martin zou in Göteborg naar de Matheus passion gaan, die ging, net als in Nl ook niet door...
Onze reis in het voorjaar ging dus niet door, net zo min als de reis naar Polen. Die doen we nu rond Kerst..
Maar een ruime week geleden was er een goed reisadvies voor Zweden..... inpakken en weg wezen dus.


Rond half 9 rijden we. Na een uurtje aan de koffie.we hebben koffie,broodjes,koeken én mondkapjes mee.. voor bij de benzinepomp.  Maar het wordt druk... veel drukker dan we verwachten...rond een uur of 10 trekt de mist op. Bij Osnabrück een enorme file... 40 minuten, + 8... we gaan van de grote weg af.. dit is vreselijk... 



het schiet ook niet echt op, dus weer naar de snelweg... gelukkig kunnen we overal wat drinken en even bewegen. Maar rond een uur of 3 nemen we een langere pauze... 




590 km rijden we vandaag... we hebben de tijd. . De boot vertrekt uiterlijk 22 uur, en wacht niet. En aangezien we op een speciale plek staan, willen we er toch zeker om 20.00 uur zijn... nog tijd genoeg benzine te halen




Inpakken is dus weer een hele klus geweest

Maar goed..alles is gelukt. 

,

Mer utrymme och säkerhet ombord på Finnlines 

Att resa med Finnlines är säkert. Under dessa exceptionella tider tar vi hand om våra passagerare och besättningens hälsa och säkerhet genom att agera i enlighet med de riktlinjer och instruktioner som fastställts av nationella och internationella myndigheter. Vi har ökat våra rengöringsåtgärder och vårt exceptionella ombordkoncept syftar till att skapa en säker och bekväm miljö där du kan känna dig välkommen. Det kan vara några ändringar i våra vanliga ombordtjänster så kontrollera den aktuella situationen när du anländer ombord.

 Travemünde – Malmö avgång 21:45 och 22:00
Check-in öppnar 3 timmar före avgång och stänger 1 timme före avgång.




300 km varen we. Dat scheelt dus een eind rijden. En het meest van de tijd zullen we slapen. 
Op de boot nog even een glaasje koele wijn. Airco op z'n hoogst, we hebben nu geen enkele  verantwoordelijkheid, laten het varen aan we aan de kapitein over. 

Stukje de haven van Travemünde uit, dan naar de Deense wateren. 
Maar die zien we niet meer, want de boot komt al om 7.30 bij de haven van Malmö aan






zaterdag 29 augustus 2020

Het Zweedse coronabeleid, een artikel uit de Volkskrant.

Met dank! 


.Terwijl de wereld in lockdown ging, bleef Zweden open. Die zachte aanpak lijkt nu te werken: het aantal besmettingen neemt drastisch af. Maar blijft dat zo? Niemand weet het zeker. ‘De situatie is heel precair.’

Boulebar  Tanto aan een verre rafelrand van de hippe wijk Södermalm is een kruising tussen een Duitse Biergarten en een Frans dorpsplein, met lange tafels en een meisje in een guide de pétanque-T-shirt dat de regels van het jeu de boules uitlegt. Bij de ingang staat een bord: ‘Houd 1 meter afstand. Was je handen. Blijf zitten als je drinkt of eet. Blijf thuis als je je een beetje ziek voelt.’ Voor elk spel worden de ballen gedesinfecteerd.


Lockdownsceptici

Toch lijkt het virus ver weg, als de Zweedse zomeravond invalt en de gekleurde lampen worden ontstoken. Aan de tafels wordt het gebod van 1 meter afstand vrolijk genegeerd. ‘We zijn niet meer bang’, zegt Daniel Öhrmann (40), vertegenwoordiger. 

‘Het is weer genormaliseerd. In april was de sfeer heel gespannen. Nu lijkt het alsof we aan het einde van de pandemie zitten. Ik vind dat ook wel gevaarlijk. We weten niet wat er nog gaat gebeuren’, zegt Henrik Fagerberger (46), designer.

Lockdownsceptici

De afgelopen maand had Zweden minder besmettingen dan de meeste andere landen, ondanks een coronabeleid dat soepeler is dan elders. Toen de rest van Europa gedwongen thuis zat, konden de Zweden nog gewoon naar het café om een biertje te drinken. Zweden werd daarom het favoriete land van alle lockdownsceptici in de rest van de wereld. Het sprookje leek voorbij toen eind mei duidelijk werd dat in Zweden veel meer doden waren gevallen dan in andere Scandinavische landen. Korte tijd was Zweden zelfs het land waar de meeste doden per hoofd van de bevolking werden geconstateerd.

Nu, drie maanden later, ziet de wereld er weer heel anders uit. Zweden heeft het virus onder controle, terwijl strenge landen als Frankrijk en Spanje worstelen met nieuwe uitbraken. Moeten we toch weer naar Zweden kijken? Vanaf het begin hebben Zweedse politici benadrukt dat de strijd tegen corona een marathon is, en geen sprint. Draconische maatregelen hebben snel effect, maar kunnen niet lang worden volgehouden.

Precair

Is het Zweedse model toch een succes? ‘Ik weet het niet. Het probleem is dat we niet precies weten waarom we het virus beter onder controle hebben’, zegt Sten Linarsson, hoogleraar moleculaire biologie aan het Karolinska Institut en een vroege criticus van het Zweedse coronabeleid. ‘Het is nu zomervakantie, de scholen zijn dicht, er zijn weinig mensen aan het werk. In de zomer leven Zweden veel meer buiten. Dat zijn allemaal factoren die een rol spelen. Het is heel moeilijk te zeggen wat er over een paar weken of een paar maanden gebeurt. De situatie is heel precair.’

In Zweden werden evenementen met meer dan 50 deelnemers verboden, maar basisscholen, restaurants, bars, winkels en sportscholen zijn altijd open gebleven. Niettemin is corona overal aanwezig. Op het perron van de Arlanda Express van het vliegveld naar het centrum van Stockholm wordt omgeroepen dat iedereen afstand moet houden. In de trein is slechts de helft van de zitplaatsen in gebruik. Toch dragen alleen Poolse en Nederlandse zakenreizigers een mondkapje. De Zweden hebben een lichtere omgang met het virus.

Anders Tegnell 

We zijn heel gelukkig met Anders Tegnell en met een regering die naar experts luistert in plaats van naar het populisme’, zegt een in scherp zakenpak gestoken jurist op weg naar een afspraak in het centrum van Stockholm. Anders Tegnell is de Jaap van Dissel van Zweden. De 64-jarige chef-epidemioloog van het Folkhalsömyndigheten, het Zweedse RIVM, is een nationale held geworden. Een man uit Stockholm liet zelfs het gezicht van de ascetisch ogende bureaucraat op zijn arm tatoeëren. Modeverkoopster Christina Grape (64): ‘Ik heb geprofiteerd van het beleid van Anders Tegnell. Ik hoop dat hij gelijk heeft.’

Anders Tegnell

Dat hoopt Anders Tegnell zelf natuurlijk ook. Alleen weet hij het evenmin, zegt hij, in een spreekkamer van zijn instituut. ‘Het is zeker te vroeg om te zeggen dat onze strategie succesvol is. We weten niet wat er zal gebeuren in de herfst, al verwachten wij vooral lokale uitbraken die met lokale middelen kunnen worden bestreden. Maar onze strategie laat wel zien dat je ook zonder een lockdown een drastische en snelle reductie van het aantal besmettingsgevallen kunt krijgen, met de zachte methoden die we in Zweden toepassen. Het duurde iets langer, maar we hopen dat de resultaten stabieler zal zijn. zegt Tegnell, ontspannen en informeel gekleed in een poloshirt.

T-cellen

Hoewel Tegnell ontkent dat hij streeft naar groepsimmuniteit, hoopt hij wel op het effect daarvan. Als relatief veel mensen besmet zijn en daardoor immuun zijn geworden, kan het virus minder snel circuleren. Volgens schattingen zou inmiddels 17 procent van de inwoners van de regio-Stockholm antistoffen tegen het coronavirus in zijn bloed hebben, veel minder dan de 60 procent die voor groepsimmuniteit vereist is. Maar volgens sommige wetenschappers kan immuniteit ook worden aangetoond door de analyse van T-cellen – een omstreden methode. In dat geval zou 40 procent van de inwoners van de regio-Stockholm inmiddels immuun zijn, zei een collega van Tegnell op de Zweedse radio.

‘Immuniteit kan de snelle daling van het aantal besmettingsgevallen in Zweden voor een deel verklaren, omdat de daling sneller is in gebieden die veel besmettingen hebben gehad’, zegt Tegnell. ‘Maar immuniteit is veel ingewikkelder dan we in het begin dachten. Sommige wetenschappers zeggen dat T-cellen belangrijk zijn, andere niet. Ik probeer het te begrijpen, maar ik kijk vooral naar de besmettingscijfers en daar ben ik blij mee.’

In één opzicht heeft Zweden het slecht gedaan in de coronacrisis. Het aantal doden is veel hoger dan in Scandinavische landen met een strenger beleid. Volgens berekeningen van de Financial Times was de oversterfte in Zweden 24 procent, tegenover 6 procent in Denemarken en 0 in Noorwegen. Zweden is te vergelijken met Nederland, waar de oversterfte 27 procent bedroeg. ‘In dat opzicht heeft de Zweedse aanpak gefaald. Er zijn veel mensen overleden die niet dood hoefden te gaan. Dat is gewoon een feit’, zegt moleculair bioloog Sten Linarsson.

Hoge sterfte

Volgens Tegnell heeft de hoge sterfte te maken met specifieke factoren. Veel doden zijn gevallen in de ouderentehuizen. De medische zorg in die huizen schoot tekort, nadat ze werden overgeheveld van de ziekenhuizen naar de sociale diensten, en deels werden geprivatiseerd.

Bovendien vindt Tegnell dat Zweden niet alleen met andere Scandinavische landen moet worden vergeleken. ‘Onze cijfers zijn niet slechter dan die van Groot-Brittannië, Nederland of België. In sommige opzichten lijken we op veel op die landen. De regio-Stockholm is heel dicht bevolkt. We hebben veel immigranten, een groep die relatief zwaar getroffen is.’

  • Bron Johns Hopkins, ECDC

Tegnell wordt nog altijd gesteund door 60 procent van de Zweedse bevolking. De krachtigste oppositie komt van wetenschappers die het virus energieker willen bestrijden. Zweden breekt met zijn traditie van een staat die goed voor zijn burgers zorgt, vond viroloog Lena Einhorn: ‘Mijn hele concept van het stabiele, verstandige Zweden is overhoopgegooid.’

De breuk met het verleden is inderdaad opvallend, zegt historicus Lars Trägårdh. ‘Tijdens de aids-epidemie van de jaren tachtig nam Zweden juist de meest draconische maatregelen van heel Europa. Contacten van besmette mannen werden opgespoord en in verplichte quarantaine geplaatst. Privacy en individuele rechten speelden geen rol in een autoritaire, paternalistische verzorgingsstaat’, aldus Trägårdh. Sindsdien is Zweden liberaler geworden, zegt hij, meer dan andere Scandinavische landen”


We vertrekken dus met een gerust geweten.... in ons Värmlandse bos zal geen virus rond waaien . De Zweedse sfeer is toch al ontspannen. Niemand zal ooit neurotisch van rij wisselen in de supermarkt.... bij de bus wacht iedereen geduldig.... de dag is lang, in de Zweedse zomer. Ook hier zullen we voorzichtig zijn, heus. Maar wel leven zonder angst.

Voor Duitsland gaan de mondkapjes mee... daarna weer in de tas voor de terugreis. 

We hebben er zin in.....




maandag 17 augustus 2020

We gaan dus..

 



Zojuist is een nieuw reisadvies gepubliceerd voor Zweden.

Link naar BZ InformatieserviceReisadvies Zweden

In Zweden is op dit moment de besmettingsgraad van het coronavirus afgenomen, behalve in de regio Västra Götalands län (met Göteburg als hoofdstad). De kleurcode van het land is aangepast van ‘oranje’ (alleen noodzakelijke reizen) naar ‘geel’ (let op: veiligheidsrisico’s). Voor de regio Västra Götalands län blijft kleurcode ‘oranje’ gelden. Als u deze regio heeft bezocht krijgt u bij terugkomst in Nederland het dringende advies om 14 dagen in thuisquarantaine te gaan. U kunt op vakantie naar Zweden maar blijf waakzaam. Bij een nieuwe uitbraak kan de situatie lokaal plotseling veranderen. Volg altijd de Nederlandse en de lokale coronaregels op. Zie de rubriek ‘Veiligheidsrisico’s’ en ‘Coronavirus’ voor meer informatie.


Zouden we toch gedaan hebben hoor, maar dit is toch een stuk eenvoudiger... 
we vertrekken 30 augustus en zijn eind sept weer terug

maandag 3 augustus 2020

En weer op huis aan.

3-8-20

We ontbijten vroeg. Met van alles en nog wat. Ėn een plastic zakje voor de lunch. 
Niks opruimen, gewoon weg.


Een mooie reis, door donkere wolken, zon..,over de afsluitdijk. 
Koffie natuurlijk.. ook weer moeilijk een plekje te vinden.. overal  werktuigen,  hijskranen.. ...Er wordt heel  hard gewerkt, we komen dan uit eindelijk  ook in een file terecht.  





Dan naar Paul en Nel... daar kletsen we weer langer dan verwacht.


Dus weer in de file. Morgen ruimen we wel op...

Het waren een paar fijne dagen.

Cultuur,stad, strand,wad

2 augustus... 
Een dagje te laat.... het blog is klaar als we ontdekken dat er geen ontvangst van wifi is... dat zijn we niet gewoon.
Gister waren we hier en verrast door het stadje. 
Het is bewolkt..er wordt regen verwacht.
We gaan om de kerk te bekijken, maar vooral de hangkeukens. 

In Frankrijk kwamen vroeger de openbare wc's boven de rivier gebouwd. Weg is weg...
En dat gold vast ook voor keukenafval dachten ze hier. 
We wandelen anderhalf uur ron
Dat felle buitje is snel weer over.. 



Er staat ook nog een mooie kerk, een klein haventje, mooie straatjes.






Leuk plaatsje... 

en weer verder. Op  naar de Menkema  borg. .



Het is 12 uur als we er zijn. We zijn natuurlijk vergeten ons te melden. Gelukkig is het droog geworden, en kunnen we tijdens de koffie met pruimtaart ( onze lunch) wachten tot we het huis in mogen. Dat is pas 2.45 uur, maar ervaring heeft geleerd dat het vroeger vaak lukt. Het is inmiddels stralend weer. 

We wandelen eerst de mooie tuin in, en rond half 3 gaan we informeren... ja hoor..2 zielige oude mensjes mogen er in. 



Door belangstellende vragen stelt de suppoost voor dat Martin het orgel even bespeelt.

Goed voor het oorgel, vooral leuk voor Martin.  

“De Menkemaborg te Uithuizen is in oorsprong een uit de 14de eeuw daterend huis en is sinds de ingrijpende verbouwing van omstreeks 1700 nauwelijks gewijzigd. De familie Alberda, de toenmalige bewoners, liet in die tijd kunstenaars het interieur verfraaien met imposante schoorsteenmantels van barok houtsnijwerk en schilderijen met mythologische voorstellingen. Ook een heel bijzonder hemelbed, gemaakt van gele Chinese zijdedamast, is bewaard gebleven.
De kamers, waaronder de grote zaal, herenkamer, studeerkamer, slaapkamer, keuken en kelders zijn volledig ingericht met mooie meubelen, zilver, porselein, koperwerk en portretten uit de 17de en 18de eeuw.”

Tijd om de weg naar de zee te vinden... niet zo eenvoudig met de auto...er zijn heel veel fietspaden. Maar we vinden een mooi plekje

Noordpolderzijl dijk

Het uitzicht vanaf een dijk is vrijwel altijd de moeite waard. Maar deze plek heeft nog iets extra’s: wie hem in noordelijke richting bewandelt komt namelijk op het noordelijkste punt van het Groninger vasteland. 





Mooi plekje, maar wel druk.
Dan op naar Lauwersoog. 
. Daar is het kermis....nog drukker dan de Tilburgse kermis. Het is wel leuk... . We zijn toch aan de koffie toe. Zoeken dus.. Uiteindelijk vinden we toch nog een rustig plekje aan het eind van de haven. 
Dus uitgebreid koffie...

En zowaar, als iedereen ongeveer naar huis is kunnen we ook nog een frietje halen. 

Dan de dijk over, naar Friesland. Naar onze b &b.
O jee..een hele hoge rottige trap zonder leuning... 
de mevrouw ziet mijn aarzelende blik en vertelt dat ze ook nog een klein simpel huisje heeft . Dat is precies goed..






We kijken nog even tv op het ipadje... geen blog tijd.. te weinig internet..we zitten te dicht bij de zee en de mevrouw wil het b&b verkopen en wil niet meer investeren  . 
Mooi dagje dus weer. We bellen vrienden in Heiloo. Daar kunnen we morgen op de terugreis nog even terecht. 

zaterdag 1 augustus 2020

Deel 2

En dan naar buiten.... 

op zoek naar de zee... het valt niet mee... we weten dat het zeehondencentrum in pieterburen aan de Waddenzee ligt... helaas..het is daar kermis... echt honderden wadlopers, die terugkomen en vertrekken. We maken dus, als we eindelijk aan de dijk zijn onze eigen koffie maar. We hebben croissantjes gekocht..onze lunch is gereed. 

Maar dan.. elk kwartier komt er een groep stoere wandelaars... ongeveer 50. Het is file lopen op de Waddenzee. We vermaken ons wonderwel. . gaan de dijk op en bestuderen het festijn. 




WAT IS WADLOPEN?

Lopen over de bodem van de waddenzee…

Iedereen heeft wel eens van wadlopen gehoord, maar wat is wadlopen eigenlijk precies?

Wadlopen wordt ons aangeboden door de natuur! Doordat de aantrekkingskracht van de maan op de aarde wordt het op onze planeet 2x per dag eb en vloed. Eb betekent dat het water wegtrekt, en is het dus laagwater, met vloed komt het water weer op.

Je kan wadlopen wanneer het laag water is. Iedere dag zijn de laagwaterstanden op een ander tijdstip. Zo kan de ene dag het wadlopen om 6 uur in de ochtend zijn en een week later om 17.00 in de middag!

Met wadlopen ga je dus over de Waddenzee lopen en heeft de natuur het helemaal voor het zeggen. Dit maakt het zeer bijzonder en spannend. Wadlopen is ook niet geheel risicoloos, daarom mag je nooit zonder begeleiding gaan wadlopen!






Dan verder..kerkjes kijken... , pruimen eten, we zien heel wat..kerkjes, sommigen gaan we in..


En vooral het vlakke,Groninger landschap. 
 



Het is tegen 5 uur.. we rijden naar Appingendam
een tip van onze gastvrouw... we gaan daar” duur”.


Een mooie plek..nee.we hebben niet gereserveerd. Maar ze hebben nog  2 uur een tafeltje vrij... nou zijn we thuis vaak in een kwartier klaar. Dus het moet lukken.. 
het gaat net..allerlei hapjes vooraf, (zoethoudertje,  amuse o.a. ) Lekker, maar je honger gast er niet van over... hoeft ook niet: één hap en het is op. het De een betalen we, de ander is van het huis. 


Kom eten op een unieke locatie bij Restaurant de Basiliek in Appingedam!

Kom gezellig eten op een unieke locatie bij Restaurant de Basiliek in Appingedam! Laat u verwennen door onze chef, die van iedere maaltijd een ware smaakbelevenis maakt, terwijl u intussen van de klassieke omgeving van de Sint Nicolaaskerk geniet. Met een uitgebreide menukaart is ons restaurant toegankelijk voor iedereen. Reserveer gemakkelijk online of bel ons direct voor een reservering!

Glas wijn,alcohslvrije pils... het wil wel. 



Het is wel heerlijk... 
we hebben het gehaald en gaan snel op huis aan... wat een volle dag


In de ochtend.. vroeg in de stad..

Er staat heel wat op het programa vandaag. Het is minder warm..komt dat even goed uit...

Eerst naar het Groninger museum. En, omdat we vroeg zijn, een parkeerplaats  vlak bij.  

Mooi gebouw toch...Het museum benaderde Alessandro Mendini (1931-2019) ruim twee jaar geleden met het verzoek om een tentoonstelling van zijn werk naar eigen inzicht in te richten. Hij verheugde zich zeer om nog een keer een grote tentoonstelling in ‘zijn’ museum te kunnen maken.


We gaan naar de tentoonstelling van de ontwerper van het museum. 




In Mondo Mendini toont Mendini onder andere zijn beroemdste werken. Zo is van de Poltrona di Proust, de met kleurrijke stippeltjes bedekte kitscherige fauteuil, een reuzenversie van drie meter hoog te zien (collectie Fondation Cartier). Ook Anna G, de kurkentrekker in de vorm van een danseres die een bestseller uit het assortiment van Alessi werd, ontbreekt niet.



De tentoonstelling bevat een zeer ruime selectie uit Mendini’s diverse oeuvre: van sieraden tot architectonische modellen, van huishoudelijke voorwerpen tot grote sculpturen. Met zijn verwerping van de hiërarchie tussen architectuur, autonome kunst en design – tussen ‘hoge’ en ‘lage’ kunst – werd hij een van de meest uitgesproken ontwerpers van het postmodernisme. Zijn objecten zijn veelal kleurrijk, decoratief en verrassend van vorm: fantasie is belangrijker dan functionaliteit. Over de expressieve rijkdom van zijn ontwerpen zei Mendini zelf: “Mijn werk is vergelijkbaar met een roman, waarin ernst, pijn, komedie en poëzie naast elkaar bestaan. Mijn objecten zijn daarin de tragikomische figuren.”






Geheel in de geest van zijn artistieke opvattingen heeft Mendini ervoor gekozen om in deze tentoonstelling niet alleen eigen werk te laten zien, maar ook dat van meesters van kunst en design uit verleden en heden die hem inspireerden. Hij heeft altijd ruimhartig de invloeden van anderen erkend. Voor Mondo Mendini koos hij onder andere werk van klassiek-moderne kunstenaars als Paul Signac, Wassily Kandinsky, Henri Matisse en Oskar Schlemmer, architectuurontwerpen van Theo van Doesburg en Gerrit Rietveld, objecten van Italiaanse vormgevers als Gio Ponti, Michele De Lucchi en Gaetano Pesce, en recente schilderijen van de Amerikaan Peter Halley.

En de volgende tentoonstelling:  75 jaar bevrijding


Na vijf jaar oorlog, waarin veel Joodse Groningers waren weggevoerd en vermoord, verzetsstrijders gemarteld, gevangen genomen en gefusilleerd, bommen op de stad vielen en enorme schaarste heerste, verdedigde de Duitse bezetter in april 1945 de stad Groningen hardnekkig. De Canadese overmacht had drie dagen van bittere gevechten nodig om de tegenstand te breken. Artilleriebeschietingen en grote branden resulteerden in een deels verwoeste Grote Markt en vernielde straten en huizen. Maar Groningen was daarna vrij. 

En tóch staat de Martini geeft aandacht aan de oorlog, maar vooral aan de bevrijding.

De expositie staat stil bij vele onderdelen van de oorlog en de bezetting in Stad en Ommeland. Verzet en collaboratie komen aan bod, net als de vervolging van de Joodse gemeenschap. Maar ook het leven van al die mensen die niet vervolgd werden, en het liefst hun gewone leven wilden voortzetten. 

De blijdschap van de teruggewonnen vrijheid kwam tot uitdrukking in een groot aantal ‘Bevrijdingsrokken’ of ‘Nationale Feestrokken’. Overal in Nederland maakten vrouwen in de jaren na 1945 zulke rokken, naar een idee van verzetsstrijdster Mies Boissevain. Ook in Groningen was er veel enthousiasme. Na een oproep van het Groninger Museum bleek dat veel rokken bewaard zijn. Bijna veertig ervan zijn in de tentoonstelling te zien. . 




Dadelijk deel 2....