zondag 30 augustus 2020

Het oorspronkelijke plan was begin juni....

Zondag 30-8-20

Maar het is, door de hele Corona toestand, veel later geworden. 
Zweden was de Europeese domoor..ze deden het anders.. veel meer van het gewone leven ging door, ook in Zweden gingen er mensen dood. In verhouding ongeveer net zoveel als in Nederland . De economie ging ook niet best, maar veel beter dan in de rest van Europa.  
Kinderen en jongeren gingen gewoon naar school, de horeca bleef open.
Maar net als bij ons waren er heus regels.. afstand houden, geen grote groepen samen. 
Martin zou in Göteborg naar de Matheus passion gaan, die ging, net als in Nl ook niet door...
Onze reis in het voorjaar ging dus niet door, net zo min als de reis naar Polen. Die doen we nu rond Kerst..
Maar een ruime week geleden was er een goed reisadvies voor Zweden..... inpakken en weg wezen dus.


Rond half 9 rijden we. Na een uurtje aan de koffie.we hebben koffie,broodjes,koeken én mondkapjes mee.. voor bij de benzinepomp.  Maar het wordt druk... veel drukker dan we verwachten...rond een uur of 10 trekt de mist op. Bij Osnabrück een enorme file... 40 minuten, + 8... we gaan van de grote weg af.. dit is vreselijk... 



het schiet ook niet echt op, dus weer naar de snelweg... gelukkig kunnen we overal wat drinken en even bewegen. Maar rond een uur of 3 nemen we een langere pauze... 




590 km rijden we vandaag... we hebben de tijd. . De boot vertrekt uiterlijk 22 uur, en wacht niet. En aangezien we op een speciale plek staan, willen we er toch zeker om 20.00 uur zijn... nog tijd genoeg benzine te halen




Inpakken is dus weer een hele klus geweest

Maar goed..alles is gelukt. 

,

Mer utrymme och säkerhet ombord på Finnlines 

Att resa med Finnlines är säkert. Under dessa exceptionella tider tar vi hand om våra passagerare och besättningens hälsa och säkerhet genom att agera i enlighet med de riktlinjer och instruktioner som fastställts av nationella och internationella myndigheter. Vi har ökat våra rengöringsåtgärder och vårt exceptionella ombordkoncept syftar till att skapa en säker och bekväm miljö där du kan känna dig välkommen. Det kan vara några ändringar i våra vanliga ombordtjänster så kontrollera den aktuella situationen när du anländer ombord.

 Travemünde – Malmö avgång 21:45 och 22:00
Check-in öppnar 3 timmar före avgång och stänger 1 timme före avgång.




300 km varen we. Dat scheelt dus een eind rijden. En het meest van de tijd zullen we slapen. 
Op de boot nog even een glaasje koele wijn. Airco op z'n hoogst, we hebben nu geen enkele  verantwoordelijkheid, laten het varen aan we aan de kapitein over. 

Stukje de haven van Travemünde uit, dan naar de Deense wateren. 
Maar die zien we niet meer, want de boot komt al om 7.30 bij de haven van Malmö aan