Haring happen of fettisdagen

Vanmorgen om 10 uur is er helemaal niemand in de stad. In de winkels, bij het postkantoor wordt hier op halve kracht gewerkt. De schoonmakers pakken hun spullen in. Eindhoven slaapt nog.


























Nu, het is rond 2 uur, worden er weer bussen vol enthousiaste mensen naar het centrum vervoerd. Boeren kielen, jurken met wijde rokken, boeven, priesters, matrozen... Alles mag, behalve je gewone jack.l
Het drukst was het zaterdag toen de carnavalsoptocht hier vlak achter was.
















We hebben het bijna weer gehad voor dit jaar. Om 12 uur is het "feest"
afgelopen.
Geen gejoel meer tot diep in de nacht. Morgen geloof ik nog haring happen. Om weer nuchter te worden.. Dat is wel nodig.
















Dan begint de vasten... Tenminste.... Ook in Zweden sluiten ze een periode af voor de vasten begint.iedereen eet vandaag minstens 1 semlor. Het is "fettisdag"












"Vi älskar våra semlor. Redan i januari börjar caféerna och konditorierna sälja semlor, och på sociala medier pågår diskussionerna om årets snackis semmelwrappen för fullt.

Semlan, i dess klassiska form gjord på vitt mjöl, vispgrädde, mandelmassa och florsocker, fick sin utformning i början av 1900-talet. Semlan är starkt förknippad med just denna dag, fettisdagen, som tillsammans med fläsksöndag och blå måndag inledde en längre fasteperiod med katolskt ursprung"

Ook in Zweden begint morgen de vasten.. Even nog wat stevigs naar binnen werken... ...Bij gebrek aan haring (hebben ze niet nodig, ze hebben geen carnaval) eet "iedereen" semlor, deze dagen. Een soort Bossche bollen,. Met slagroom en amandelspijs. Maar een Zweed aan de "fika" houdt het daar echt niet bij...en die Zweedse vasten..... Dat is één van de weinige tradities die je niet meer tegenkomt. De Semlor wel....
Geen zorgen dus, Morgen liggen ze nog in de winkels.. Net als de pilsjes hier...






















"Fika. Een begrip in Zweden en ook steeds meer Nederlanders weten wat het is. Logisch, want ‘Een fika doen’ is leuk. En lekker. Wat is het dan precies? Kort gezegd staat het voor ‘bijkletsen met vrienden onder het genot van koffie en iets lekkers’. Alleen dan veel specialer. Het staat ook voor écht de tijd voor elkaar nemen, uitgebreid genieten van je drankje en zoetigheid en dat alles in een heerlijk ontspannen setting. Een soort mini-high tea. En de Zweden doen dagelijks een ‘fika’. Hmmm..!! Al jaloers?


























Fika is in Zweden een belangrijk onderdeel van de cultuur. Iedereen doet een fika, onafhankelijk van dag en tijdstip. Van jong tot oud, van student tot overheidsmedewerker. Traditioneel bestaat het uit koffie met iets zoets, vaak een kanelbullar of koekjes. Uiteraard kun je de koffie vervangen voor thee als je wilt, of de kanelbullar voor carrot cake, een muffin, of van alles wat. Als je het maar ontspannen en gezellig houdt."

Met dank weer aan internet en instagram..

Rally

Så blir Svenska rallyt 2015.
De grote schaatstocht van vorige week is achter de rug, en over enkele dagen dan start de enige echte sneeuwrally van het FIA World Rally Championship, de Rally van Zweden. Van oudsher een wedstrijd gedomineerd door coureurs uit Scandinavië, de enige uitzonderingen de afgelopen vijftien jaar zijn Sebastien Loeb die in 2004 de wedstrijd op zijn naam wist te schrijven en Sebastien Ogier die in 2013 de wedstrijd wist te winnen.
Zo, weten we dat ook weer.
Alles is klaar..
















Svenska rallyts bansträckning är spikad.
Borta är klassiska sträckor som Torntorp och Hara.
Tillbaka är en norsk-svensk sträcka som ger en stentuff fredagsetapp.
– Det har varit en hård kamp att få ihop det, säger Glenn Olsson.
Ze gaan ook nog een stukje door Noorwegen,maakt niet uit als je als een idioot zo snel door de bossen vliegt..














Ook al zijn we in Eindhoven.. vaak zijn onze gedachten in Värmland. Facebook foto,s en berichtjes, de mail.. Het is zo dichtbij.
We hebben de sneeuw gezien, mee gehoopt dat het nog niet zou smelten.. In Göteborg was het deze week immers 12 graden...maar "bij ons" ligt er nog sneeuw genoeg.






Alles wat leeg is is verhuurd. Hotels,vakantiehuizen, kamers bij particulieren, alles is verhuurd,soms trekken oude ouders een paar dagen bij hun kinderen in.. Het huis levert veel op deze week. Soms 5-6 mensen op één kamer.De renners en de beste automonteurs hebben meer ruimte. In de winkels..overal druk. Het is een enorme economische impuls voor de streek. Met jaloezie wordt er straks naar dat lege gele huisje gekeken...


















Maandag verkast alles naar Mexico. Niet de Värmlandse bezoekers. Die nemen dan weer hun eigen land terug om het te delen met de elanden , de wolven, de lynxen . De paar beren zullen wel door de herrie heengeslapen zijn.
Het is een wonder dat we in de zomer niks meer merken van de ravage. De bossen kunnen heel wat hebben..., als er maar ruimte genoeg is.
Dus.. Sterkte daar uppe.

Location:Eindhoven

Nationale feestdag

Als je van Scandinavië houdt, hou je meestal ook van Lapland.
De Noorse fjorden zijn prachtig, de meren van Finland en Zweden zijn ook niet te versmaden. En de eindeloze bossen, de kusten.. Maar nu gaat het over het stuk land wat wel erg ver is. Lapland.. Daar waar de Samen wonen, de tienduizenden rendieren leven. Waar weinig bomen zijn, de toendra,s uitgestrekt.





Als we in Björnbyn zijn we op de helft. Jokkmokk, op de poolcirkel ligt 2500 km hier vandaan. En dan begint het pas... Het stuk Europa waar we niet zo vaak komen, maar waar we zo van houden. Vandaag is het daar nationale feestdag. De vlag hangt uit. Op verschillende plekken komen mensen bij elkaar.Ook de samen die in de grote steden werken Het is feest... Er ligt een massa sneeuw, in de lange donkere nachten was dit jaar vaak het Noorderlicht te zien, maar het ergste donker is voorbij..in heel Lapland komt de zon weer boven de horizon . Op naar de dagen waarop de zon niet meer ondergaat.
De informatie en foto,s.. De meeste van internet natuurlijk.

Samerna nationaldag firas sedan 1992 den 6 februari för att högtidlighålla minnet av den första samiska kongressen som ägde rum denna dag 1917 i Trondheim.Beslutet om samernas nationaldag fattades på den 15:e samiska konferensen i Helsingfors. Samernas nationaldag firas i hela Sameland. Den 6 februari är en flaggdag och i Sverige flaggar många kommuner i de samiska områdena med både den samiska och den svenska flaggan.












De Samen of Sami zijn een van oorsprong nomadisch volk dat het Noord-Europese Lapland bewoont. Ze zijn ook bekend onder de naam Lappen, wat ze zelf als een belediging beschouwen.

Ze bezitten tegenwoordig in zowel Noorwegen, Zweden als Finland een eigen parlement, het Sameting, dat bij de nationale overheden van de staten waaronder Lapland ressorteert, inspraak heeft in zaken die de Samen en hun woongebied betreffen. De meeste Samen wonen in Noorwegen, zo'n 50.000. In Zweden zijn dat er ongeveer 20.000, in Finland 6.000 en in Rusland 2.000.

Volgens het Europees Bureau voor Minderheidstalen zijn er 70.000 tot 100.000 Samen, van wie minder dan 20.000 Samisch spreken. Er bestaat geen Samische standaardtaal. Het gesproken Samisch kent vele, sterk verschillende, varianten verdeeld over een aantal aparte talen. Het Samisch is verwant aan het Fins en Estisch en behoort tot de Finoegrische taalfamilie.

Een deel van de Samen leefde traditioneel als nomaden die rendierkudden volgden in hun jaarlijkse voedseltrek. De rendieren leverden de Samen melk, vlees en huiden. Bovendien deden ze dienst als trekdier voor de slede, het vervoermiddel bij uitstek in dit gebied. Andere Samen leefden traditioneel van de visserij, met name aan de Noorse kust. Ook de jacht was een belangrijke bezigheid.

De nomadische Samen woonden in tenten (lavvu) die gemakkelijk af te breken en te vervoeren waren. Alleen in de winter bleven de Samen en rendieren op één plaats. In plaats van in tenten leefden ze dan in lage koepelvormige hutten, die met aarde bedekt werden om ze tegen de strenge vrieskou te beschermen. Verder naar het zuiden bestond de traditionele behuizing uit vierkante houten hutten.






Vanaf de 17e eeuw is de levenswijze van de Samen sterk veranderd. Slechts een klein percentage voert nog een nomadisch bestaan, en dan doorgaans nog slechts een deel van het jaar. De meeste Samen hebben zich als visser, landbouwer of zelfstandige ondernemer gevestigd. Velen hebben ook hooggeschoolde banen. In de grotere Scandinavische steden. Het leven van de Samen verschilt dus tegenwoordig in weinig opzichten van dat van andere Scandinaviërs. Iedereen heeft een huis, de tent is folklore, of voor de aardigheid. Of om geld te verdienen aan de toeristen..
De traditionele kleurige kleding van de Samen wordt meer en meer tot de folklore gerekend, evenals de traditionele muziek van de Samen, de zogenaamde joink.
Gelukkig zijn er nog mensen die proberen de oude leefwijze en tradities in stand te houden, maar dan met hulp van sneeuwscooters en helicopters.















Een keer boodschappen doen op de Jokkmokk markt, in de week van de feestdag staat nog altijd op wensenlijst. Het is juist dit jaar prachtig zonnig weer..veel sneeuw en - 6 graden. Maar ook hier draagt lang niet iedereen meer de traditionele kleding. Een rendieren hardloopwedstrijd is toch gemakkelijker in de gewone, westerse kleding.

Välkommen till Jokkmokks 410:e marknad 5-7 februari 2015 med tema Mångfald.
Ta det lugnt på vägarna. Höga plogvallar gör det svårt för renar att komma av vägen

Wie weet komt het er nog een keer van... Je moet het alleen ver van te voren bestellen, en dat past nou eenmaal niet zo bij ons...

Location:,Eindhoven,Nederland

Gister

We hebben een vriendin die Japans leert. En fanatiek. Ze is in haar eentje een maand wezen oefenen en het lukt heel goed. Ze leest, begrijpt en spreekt het zo dat ze er "thuis" is. Dat past ook bij haar..niks half!
Die vriendin heeft een nicht die in Duitsland woont...om kort te gaan..zo kwamen we in Essen, bij de tentoonstelling Monet,Gauguin,van Gogh , inspiration Japan. Net op tijd. De tentoonstelling was verlengd, maar is 1 februari echt voorbij. Maar op tijd dus voor onze vrienden, de nicht en voor ons. En wij niet alleen, we kunnen maar net een parkeerplekje vinden.


































Geen koppeling die we zo één,twee,drie verwachtten. Maar na het zien van deze prachtige expositie begrijpelijk. Een aantal prachtige schilderijen, die soms een feest van herkenning oproepen, soms verrassend nieuw zijn.
Helaas..foto,s maken mag niet. Nou is dat vaker zo, maar ja, in Duitsland gebeurt dat dus ook écht niet..ook niet stiekum.
Wat had ik de mededeling die ons waarschuwt dat achter een scherm erotische Japanse tekeningen tentoongesteld waren graag gefotografeerd. En natuurlijk ook een aantal van die mooie schilderijen en tekeningen.Maar ja.. , wat doe je als je ergens anders bent, ... je past je aan. De foto's zijn dus bijna allemaal van internet.
Een prachtige dag!

















































Van de website van het museum:

Japanese art is of fundamental importance for the development of European modernism. Almost all great masters from Manet, Degas, Cézanne and Monet to Gauguin, van Gogh, Bonnard and Vuillard were fascinated and inspired by Japanese pictorial motifs and stylistic devices. Their keen interest in Japanese art is evident in many respects: they portray both artefacts and commodities imported from Japan in their works, they appropriate Japanese pictorial subjects to depict their own European environment and – far more significantly – they incorporate the formal language of the Japanese colour woodcut. In combination with their own pictorial tradition and the experiences of their time, it was particularly this internalisation of the woodcut which instilled in the artists a stimulating creativity out of which they developed diverse forms of artistic expression that had an effect far into the twentieth century.

Museum Folkwang, which possesses a collection of Japanese artefacts built up in its early days, is devoting an extensive exhibition to this fascinating chapter of art history for the first time in over twenty years. It will focus on the period between 1860 and 1910, the early phase and heyday of the reception of Japanese art in France, the so-called “Japonisme”. The exhibition presents major works of the most important artists of that time from international museums and private collections, together with colour woodcuts and artefacts of Japanese masters.

The exhibition is being presented in long-standing partnership with E.ON.

Location:Essen/Eindhoven

Vlug vlug

Vlug... Want vanmiddag is het weer voorbij.... Gisteravond al de hele avond waarschuwingen op de tv over ijzel en gladheid. Treinen vallen bij voorbaat uit, congressen worden afgelast, dus ja hoor... Als we opstaan is het mistig EN WIT.
Om 11 uur is het een zooi buiten, modder, mopperende mensen, maar het was WIT. De treinen komen vanaf 12 uur, of iets later, weer op gang...





























Binnen bloeien de kersen en staan de tulpen in bloei. Dank aan de goede gevers! En nog een mooie tekst van één van de Nederlandse buren:

Location:Eindhoven,Nederland

Een piratengevoel

Gister nog mooie foto,s uit Zweden. Instagram doet er nog een schepje bovenop om me jaloers te maken. En wat te zeggen van mensen die nu op een balkon in een mooi zonnig oord hun koffie drinken..... En dat terwijl ik door en doornat van de kapper kwam... Nou ja..ieder krijgt wat hem toekomt.
















Vanmorgen om 9 uur in het ziekenhuis voor een staaroperatie. Hoop poespas voor een kwartiertje werk. ..zelfs een heus operatiehemd aan! Net echt... Wel een hoop oogdruppels.. Zijn ze niet zuinig mee. Het flesje oogdruppels voor €25,- waar ik nu 2 x 1 druppel van gebruikt heb kan weggegooid.. Slechts 4 weken houdbaar, en ik heb het pas over 6 weken nodig. Iedereen bezweert dat ik dan het oude flesje echt niet meer kan gebruiken.. Ik doe het dan maar niet.. Met een bezwaard hart. Weggooien doen ze toch wel veel in de gezondheidszorg.. Ook het warmhoud dekentje wordt zo weggegooid! Volgende keer neem ik het mee naar huis. De ingreep was een fluitje van een cent. Voor mij tenminste. Voor de oogarts ook? Hij heeft in elk geval zijn best gedaan.. .
Meer dan de schoonmaaksters hopelijk.. ...Die waren vanmorgen wel heel snel klaar in het zaaltje. Ze hebben geluk dat de wachtenden daar geen van allen erg scherp uit hun ogen konden kijken..
























Nu voel ik me net een piraat met het ooglapje op. Martin heeft een ouwe bril gesloopt,één glas, en een elastiekje aan het andere oor.Zo kan ik tenminste nog een beetje lezen vandaag... Als dat niet kan ben ik pas echt zielig.
Het lapje herinnert me aan een kleinkind. Op de boot naar Zweden vroeg ze wie de kapitein was. Toen we wezen op een man met een hoop versiersels op z,n jas was ze verbaasd.. Geen lapje voor het oog en geen haak als arm?
Nee, in dit geval was het helaas niet de enge kapitein die ze uit haar boekjes kende ..








De tekening van de mooie ogen komt uit het British Museum

Het laatste stukje

Bijna in de haven van Kiel. Zweden ligt een eind weg...We hebben beter geslapen dan gedacht. Beetje deining en koel genoeg.


En op tijd van de boot af. Ons restant krentenbrood was voedzamer dan gedacht, dus we ontbijten pas bij Ikea Hamburg.We hebben gelukkig goed weer..een zonnetje, wat wolken, droog, geen bizarre drukte. In de winter toch altijd weer spannend.
In Nijmegen halen we nog iets op, en rond 6 uur zitten we aan onze avondmaaltjd.
Morgen de rest... In Zweden is het ondertussen zo... Prachtig als je geen reis voor de boeg hebt. Net op tijd weg dus. Want morgen dooit alles weer weg daar. En wij tellen af tot de volgende keer...dan zitten de blaadjes weer aan de bomen.
Enne..
Nu is het ook fijn weer hier te zijn.het is in de avond ruim 5 kwartier langer licht. Dat is fijn! Dat kwartiertje in de morgen zullen we morgen merken.


Bedankt voor het lenen van de foto,s






















En terwijl wij ons druk maken om het weer schieten in Parijs een paar gestoorde jonge mannen 12 mensen dood. Omdat mensen van een satirisch weekblad een tekening gemaakt hebben die ze als beledigend beschouwen.. Liever wil ik dat niet weten.

Location:Thuis in Eindhoven