donderdag 22 augustus 2013

Nu is iedereen weg


O nee... Wij nog niet...de ganzen zijn aan het verzamelen, grote groepen kraanvogels vliegen nu al zuidelijk. Maar aan alles kun je merken dat ook wij gaan vertrekken... Bijna geen boodschappen meer..een lijstje in de keuken wat we nog kunnen eten, het schuurtje opgeruimd.
En al is het in de zon soms nog te warm... In de ochtend hangt er mist, het is elke morgen nattig buiten, af en toe een dag regen. Het is gewoon donker in de nacht, de dagen worden elke dag korter. Zeker in deze tijd van het jaar hebben we elk moment een ander uitzicht.
Maar..er is nog geen nachtvorst,De clematis bloeit weer, in de slaapkamer verschijnen als vanzelf tassen met Eindhoven spul.
We gaan terug met de nachtboot van 1 september,eerst natuurlijk naar Huaröd .
Het hangt van de weersomstandigheden af of we een paar dagen eerder weg gaan en de westkust nog even meenemen.

















Location:Hagfors,Zweden

dinsdag 20 augustus 2013

Vervangen die ouwetjes

Als een koning of koningin aftreedt begint de economie te draaien... In alle rechtbanken , gemeentehuizen, en vast nog op allerlei andere plekken wordt het ouwetje afgevoerd..of het nu een mooie foto, een portret of een borstbeeld is...weg ermee.Waarheen eigenlijk.. ? Zo gaat het verhaal in Eindhoven dat Juliana was weggegooid. Gelukkig had een attent iemand haar nog gered. Ze is opgeruimd.. Op een zolder ergens denk ik... Misschien staat Beatrix er al naast. En Wilhelmina in een ander hoekje.
Overal in Nederland verschijnen nu nieuwe afbeeldingen.. Een uitdaging voor kunstenaars.
Wij zien hier een Willem ontstaan... Vierkant hoofd heeft hij eigenlijk, nu we hem eens met het oog van een bronzen beelden maakster bekijken.. En wat zit dat haar op alle foto's netjes . Gaat vast regelmatig naar de kapper en stapt zelden met natte haren op de fiets.
Vanmorgen hebben we hem weer even gezien.. Onze vriendin Henny is druk bezig.. Wij vinden hem erg mooi...hij lijkt op de echte..
Wie weet waar "haar Willem" ooit komt te staan..





Location:Hagfors

zaterdag 17 augustus 2013

Nog 14 dagen

Terwijl Ingrid en Jan Willem hun feest hebben in Zuid Zweden( we gaan er niet heen..dat komt over 14 dagen) kijken we naar de invulling voor de komende maanden... De zomer is tenslotte nog niet voorbij....
Deze dagen weer een droevig bericht... We willen dan ook alle tijd die we samen hebben goed benutten...
Dus deze dagen lekker lezen, ( mooi boek dat 4 e deel van Karl Ove Klausgård, deze week komt deel 5 uit in zweden.. Nog maar ergens kopen onderweg in een boekwinkel.. ) en kijken of we in september nog naar Engeland kunnen.. Wat willen we dan..en wanneer...in elk geval langs Lens, waar een dependance van het Louvre zit. In oktober wacht nog een busreis naar Roemenië, die hoeven we alleen maar te betalen. En op tijd in de bus te gaan zitten.. Dus ..lezen en kaarten van Engeland bestuderen....en genieten van de nazomer hier...













Sol og måne, 17.08.2013 eindhoven
Soloppgang 06:27 Månen opp 18:02
Solnedgang 20:56 Månen ned 03:16

Sol Måne råda
Soloppgang 05:24 Månen opp 18:13
Solnedgang 20:54 Månen ned 01:59

donderdag 15 augustus 2013

Een nieuw woord geleerd


Pensionärskuvös
Pensionärskuvös, ett (lite ansträngt?) slanguttryck för inglasad balkong eller glasveranda.
Ja..die hebben we dus... Een veranda met glas rondom.. Een couveuse voor gepensioneerden....
Dan schrik je wel even als je heel trots vertelt over de nieuwe buitenkamer.. Daar ga je dan met je goeie ideeën..
Zeker als ze de gordijntjes, de bloemetjes zullen zien...
Nou ja.... Het is toch prettig deze dagen.. We zijn er blij mee, ook al is het een pensionärskuvös..













Location:Hagfors,Zweden

woensdag 14 augustus 2013

Kan ik nog wat fotootjes sturen?

En nog een foto die deed het net niet..het slechte weer wilde hier blijven...







Het naseizoen komt eraan


Overal is te merken dat de echte zomer is afgelopen. In de huisjes in ons park komen nog wel nieuwe mensen, maar er zijn al veel huisjes niet meer verhuurd. Ze worden netjes schoon gemaakt. In oktober is alles weer verhuurd voor de elandenjacht. Dan nodigt de Uddeholms Tooling belangrijke klanten uit voor een feestje. We zullen er niet bij zijn.... Ook op de camping zie je deze dagen bijna alleen mensen vertrekken.
Klopt ook wel.. Mirjam en Marcel zijn weer naar school, Petra doet haar eerste training van het seizoen en Koos is van dagverblijf verhuisd. Volgende week gaan de middelbare scholen in zuid Nederland weer beginnen. Ik hoor onze kleinkinderen al juichen....die hebben er vast weer erge zin in...
Ook in Zweden beginnen de scholen deze week.. Die hebben een lange vakantie achter de rug. Alleen de ouwetjes lopen nog vrij rond.
Ook in de natuur komen de nazomer kleuren, in ons tuintje ziet het paars en geel.. De hei, de wilgenroosjes,het boerenwormkruid, geven kleur. En overal tussen door vruchtjes..nog een enkele bosbes, framboos, lingon. In de berken komen de eerste gele blaadjes.. Ja... De echte zomer is voorbij.









Location:Hagfors,Zweden

maandag 12 augustus 2013

De zweedse kranten

http://svenska.yle.fi/utrikeshttp://svenska.yle.fi/utrikes
Den holländske prinsen Friso är död. Prinsen fick en allvarlig hjärnskada då han på en skidresa i Alperna i februari ifjol hamnade under en snölavin.
Han var begravd under snömassorna i femton minuter och ådrog sig en allvarlig hjärnskada på grund av syrebrist.
Prins Friso har legat i koma på ett sjukhus i London, men flyttades för en månad sedan till sin mors, den tidigare drottningen Beatrix hem i Haag.
Friso är kung Willem-Alexanders bror och den tidigare drottningen Beatrix näst äldste son.
Prins Friso blev 44 år gammal.
Han efterlämnar sina hustru Mabel och döttrarna Luana och Zaria, födda 2005 och 2006.

SvD Nyheter
Nederländske prins Friso död

Den nederländske prinsen Johan Friso har avlidit. Friso har legat i koma sedan han begravdes av en lavin när han var ute och åkte skidor förra året. Han dog av skador han ådrog sig under olyckan, meddelar den nederländska regeringen.
Prins Johan Friso, 44, har legat i koma sedan han begravdes i en lavin förra året.
Nu har han dött.
"Prins Friso dog av komplikationer till följd av syrebrist under skidolyckan", meddelar det nederländska hovet.


aftonbladet

Johan Friso av Nederländerna tillsammans med sin hustru Mabel. Han har nu avlidit och blev 44 år.
Foto: AP SCANPIX SWEDEN
Det har gått 18 månader sedan Johan Friso begravdes under lavinmassorna när han åkte off-pist i den österrikiska skidorten Lech.
Först efter en kvart kunde han grävas fram och föras till sjukhus. Han ådrog sig svåra hjärnskador och återfick aldrig medvetandet helt.
Sedan olyckan har han legat i koma.
I dag kom beskedet att prinsen dött.
"Dog av komplikationer"
"Hans majestät konungen meddelar med stor sorg att hans höghet prins Johan Friso dog i morse", skriver det nederländska hovet i ett uttalande, enligt AFP. "Prins Friso dog av komplikationer till följd av syrebrist under skidolyckan den 17 februari 2012", står det vidare.
Efter olyckan behandlades prinsen först på sjukhus i London, men i förra månaden förflyttades han till Haag, skriver TT-Reuters. Och det var i kungafamiljens slott Huis ten Bosch i staden som han dog i dag, enligt det nederländska hovet.
Johan Frisos bror Willem Alexander, 46, är i dag kung i Nederländerna. Han tog över efter sin mor, drottning Beatrix, när hon abdikerade på valborgsmässoafton i år efter 33 år på tronen.
Var på Victorias bröllop
Johan Friso gav 2004 upp sina rättigheter till den nederländska tronen då han gifte sig med människorättsaktivisten Mabel Wisse Smit.
Anledningen till beslutet var att regeringen inte gav sitt tillstånd till äktenskapet då det förekommit uppgifter om att Mabel haft någon slags relation med en man vid namn Klaas Bruinsma, även kallad "Gudfadern" över den holländska droghandeln.
Paret har döttrarna Luana, åtta, och Zaria, sju, tillsammans.
Svenska hovets informationschef Bertil Ternert säger att den svenska kungafamiljen brukar informeras om händelser likt denna omgående och att man skickar sina kondoleanser privat.
Både Johan Friso och hans hustru var med när kronprinsessan Victoria och Daniel gifte sig sommaren 2010.
– Det är mycket kontakter mellan länderna och monarkier. Man vet vilka man är och träffas regelbundet, säger Bertil Ternert.
Johan Friso blev 44 år gammal.
Sofia Roström Andersson



Location:Hagfors,Zweden