zaterdag 8 juni 2013

Weer niet uitgenodigd

8 juni
De jongste dochter van de Zweedse koning is net getrouwd.. Zonder de Oranjes, maar het is toch gelukt. Dure jurk weer..maar wordt hier gezegd..de belastingbetaler betaalt het feest niet. Dat doen de ouders.. Ook de beveiliging ? En die bootocht? En die paarden?
Madeleine heeft het goed bekeken..ze koos een schatrijke Amerikaan. Haar zus, de kroonprinses kon zich permitteren een sportleraar te trouwen. Die gaat er van uit dat haar inkomen gegarandeerd is.
Ze hadden het druk..die familie.. Donderdag moesten ze ook aanwezig zijn. In hun Volendammer pakjes, op z,n Zweeds dan..jammer dat Maxima niet zo'n pak heeft.









Location:Hagfors,Zweden

donderdag 6 juni 2013

6 juni, de Zweedse national feestdag

Nationaldagen, een vrije dag.
Maar niet voor ons. We zijn de camper aan het uitmesten en hadden geen zin in dansjes, toespraken en balonnen. Volgend jaar weer.
6 juni is nog niet zo lang een feestdag..een jaar of 5-6? De 2 e pinksterdag is er voor opgeofferd als vrije dag.
De Zweden moeten er nog aan wennen, de echte feestdag is natuurlijk midsommer afton.. Dan is alles dicht.
Wij leven gewoon door en zullen zo elke 3-4 dg een berichtje schrijven. We zullen jullie niet vermoeien met verhalen of de was wel of niet goed droogt. Het is trouwens stralend weer... Volgende keer meer.. En de foto' s zijn van het Nationale verkeersbureau..met dank..


Svenska folkets födelsedag
Nationaldagen, eller det svenska folkets födelsedag, firas den 6:e juni, lagom till att syrenerna blommat och landet klätt sig i sommarskrud.
Sverige är ett demokratiskt land med fred, frihet och respekt för mänskliga rättigheter, oavsett religion eller ursprung. Sveriges nationaldag är dagen då vi firar dessa värden, hälsar nya medborgare välkomna och hyllar Sverige som en fri nation med fritt statsskick.
Hur firar jag nationaldagen?
Sedan 2005 firas Nationaldagen som en arbetsfri helgdag. Hur man väljer att fira nationaldagen är upp till var och en. De flesta kommuner anordnar olika typer av lokala evenemang och festligheter. Många kommuner har också en särskild ceremoni för att välkomna nya svenska medborgare.









Location:Hagfors,Zweden

woensdag 5 juni 2013

Thuis

Woensdag 5 juni
Het werd een onrustige nacht.. Om 10 uur vertrokken alle vogels in groepen. Alle ganzen met de jongen gingen het water in, zwanen gingen verderop en ook groepen eenden zochten hun heil elders. We konden dus rustig gaan slapen al was het nog licht. Rond 3 uur werd het alweer lichter...leuk dachten alle vogels en ze begonnen luidkeels geluid te produceren..piepen, snateren, kwekken of zingen..net wat ze geleerd hadden. Om half 4 was het donker over, om kwart voor 4 ging de zon op.. Geen foto's meer..maar de foto van kwart voor 4 in de ochtend laat zien hoe koud het was. Een uurtje later waren alle ganzen weer aan land.
Rond half 9 vertrokken ook wij..noordelijk...
Een rustige reis op een prachtig zonnige dag. Onderweg warm gegeten, en de rest van de dag besteed aan het op gang brengen van de huishouding hier.. Stoelen naar buiten, kachels uit, boiler aan.. En nu voor de tv..het nieuws. Nyheterna... We zijn weer thuis..













Location:Björnbyn, Råda,Hagfors, Sverige

dinsdag 4 juni 2013

Over de helft.

Dinsdag 4 juni
Als we in Huaröd zijn, moeten we nog ruim 600 km rijden naar huis. We doen dat zelden in één dag..je kunt hier niet erg opschieten. Half 10 rijden we weg. Het was gezellig.Dan begint het geteut..kleine weggetjes, boodschappen bij de Biltema, koffie..er is altijd wel een mooi plekje te vinden hier. Maar 100 km voor Jonköping is er een stuk snelweg. De E4 van Helsingborg naar Stockholm. Dat schiet lekker op.
Daarna weer smalle wegen waar je maximaal 90 km per uur kunt. Maar ook wel 30 km.
Dat geeft niet. We hebben de tijd. Het is mooi weer wie doet je wat..We slapen op een mooi plekje aan het Hornborga sjön, een natuurreservaat, waar heel veel vogels zijn..eerst de kraanvogels op doortrek naar het Noorden, nu meeuwen, allerlei eenden,zwanen en ganzen. Met jongen. Het is een lawaai van jawelste.
Dat wordt vast een onrustig nachtje, want iedereen moet zich laten horen. Daar kiezen we voor. Juist leuk eigenlijk. Morgen zijn we thuis. Niet vergeten boodscappen te doen, want donderdag 6 juni is het Nationaldagen hier en zijn de meeste winkels maar beperkt open.

Historik[redigera]. Uit Wikipedia

Hornborgasjön bildades för ungefär 10 000 år sedan när inlandsisen smälte. Man har funnit rester av bosättningar i området som daterats vara 1 000 år yngre då Hornborgasjön fortfarande var en havsvik.
För cirka 2 000 år sedan bildades de första byarna i området som exempelvis Tranum, Bjällum, Bolum och Hornborga.
Sänkning och restaurering[redigera]
I början av 1800-talet rådde det svält i Sverige. Med tankar om att skapa bättre betesmark runt sjön genomfördes den första sänkningen av vattennivån i sjön 1802. Efter detta genomfördes ytterligare fyra sänkningar fram till 1933 med de två största påbörjade 1841 och 1872. Sjöns yta minskade från 28 km² till mindre än 4 km² men istället för åkermark växte sjön igen, bladvassen ökade och området blev till ett träsk, bland annat på grund av de ymniga vårflödena.
Trots sänkningarna under 1800-talet räknades Hornborgasjön fortfarande vid 1800-talets slut som en av Nordeuropas förnämsta fågelsjöar.[7] Men efter de sista sänkningen 1933 resulterade den minskade vattenmängden i att sjön och våtmarkssystemet utarmades. 1965 fick naturvårdsverket i uppdrag att utreda möjligheten att återställa Hornborgasjön. En restaurering av sjön påbörjades och mellan 1992 och 1995 höjdes vattenytan med ett genomsnitt på 0,8 meter[7]. Restaureringen omfattade bland annat att man öppnade upp det ursprungliga utloppet där en damm upprättades för vattenreglering, att 11 km kanaler lades igen, att 1 200 ha bladvass och 800 ha träd röjdes bort, och att betes- och slåtterbruket återetablerades längs sjöns stränder.[7] Den totala kostnaden för arbetet med restaureringen mellan åren 1965-1995 räknas till 170 miljoner kronor i 1995 års penningvärde.[7]

















Location:Falköping,Zweden

maandag 3 juni 2013

Zuid zweden

Maandag 3 juni
Zuid Zweden is toch net Denemarken. Liefelijk, vakwerkhuisjes.. Naast de koffie,thee, gesprekken, gesprekken,gesprekken willen we in de middag even weg. We rijden naar de zee bij Kivik en Simrisshamn, zitten daar lekker in de zon te lezen en daarna weer een lange avond. En weer wordt het te laat.


uit Visit Sverige
Als je televisieserie Wallander op basis van de boeken van Henning Mankell hebt gevolgd, heb je in een notendop ook de zuidpunt van Zweden redelijk goed gezien. En vooral Ystad, de plek van de misdrijven. Zo mooi is het echt: met golvende vlakten, witte huisjes in de verte en eindeloze zandstranden. Is dat Zweden, vraag je je af.
Er staan je hier nog meer verrassingen te wachten. De kustlijn van de beroemde Kullaberg in het noorden ligt bezaaid met bekende vissersplaatsjes als Mölle en Arild en exclusieve stadjes aan zee, zoals Torekov en Båstad.
Doordat het één van de rijkste agrarische regio’s van Europa is, is Zuid-Zweden groot op de markt voor kleinschalig, ambachtelijk geproduceerd voedsel. Lam, wild, gans en schaaldieren: allemaal even lekker. Kom dus genieten in de restaurants, bistro’s, bars en cafés in Malmö.

















Location:Karlins väg,Huaröd,Zweden

Skål

Zondag 2 juni
Het voordeel van Duitsland is de verse broodjes bij het ontbijt. We hebben ze gister besteld en om 8 uur zijn ze er. Dus een gezond begin van de dag.
Het is rustig, maar in Burgh, op het eiland Fehman is het erg druk. Vooral bij Calle, de grote drankwinkel . We zijn de enige Nederlanders, Duitsers zijn er ook niet, wel Zweden en Denen . We betalen de drank die we meenemen dan ook in Deense kronen. Zal wel voordeliger zijn voor de eigenaar van de winkel. Ook wij nemen aardig wat mee, maar het staat in de verste verte niet in verhouding tot alle anderen. Aanhangers vol gaan de deur uit , ook de auto's worden volgestouwd.
Burg
Der Stadtteil Burg ist mit seinen 6.000 Einwohnern für die insgesamt 13.000 Inselbewohner das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Insel.
Auch für Besucher ist Burg mit den malerischen, zum Teil dänisch anmutenden Häusern, ihren verträumten Gassen, gemütlichen Restaurants und Geschäften das Herzstück der Insel. Wenn Sie durch die Straßen von Burg schlendern fühlen Sie sich in die Zeit zurückversetzt, als Stress- und Großstadtlärm noch Fremdworte waren.


We mogen direct de boot op, een klein uurtje later in Denemarken. In een file van te zwaar belaste auto's. Op de eerste parkeerplaats na de ferry staan heel wat auto's klaar en wordt de drank meer evenwichtig verdeeld. De Zweden moeten nog ruim 2 uur ..ook voor de brug moet je tenslotte tol betalen.
In Denemarken bij de brug van Farø een koffiestop, dan over de brug over.Daar eten we onze laatste Nederlandse maaltijd en om 7 uur op eerste plaats van bestemming.. Fijn hier weer te zijn.













Location:Karlins väg,Huaröd,Zweden

zondag 2 juni 2013

Een goed begin


1 juni
De zomer begint voor ons als we naar Zweden verhuizen. En traditiegetrouw met een bezoek aan een oude bekende. Dit jaar in Heino, kort geleden kregen we contact met een oud studiegenoot. We hadden elkaar 48 jaar niet gezien. Dus veel oude herinneringen, 48 jaar bijpraten. En dat lukte toch goed in 2 uur.. Een goed begin van de zomer.
Jammer dat het weer zo somber is. Maar door het koude voorjaar staat alles, ook de bermen, in volle bloei.
En nu op onze vaste stek in Zeven. Een mooi stukje gras, goede voorzieningen en eten bij de Italiaan.

Campingplatz Sonnenkamp Zeven. uit de anwb camping gids:
Duitsland | Niedersachsen
De camping ligt net buiten de stad, aan de rand van een groot bosgebied. De toeristische standplaatsen zijn verdeeld over drie rechthoekige velden. Tegenover de camping ligt een gemeentelijk zwembad. Naast het terrein bevindt zich een speelhal met tennisbanen, bowling en fitness. Het fietspad Hamburg-Bremen ligt direct aan het terrein.

Na de Soavewijn zullen we heus lekker slapen, morgenavond slapen we in Zweden.. We proosten op alle blogvolgers..een goede zomer allemaal!!









Location:Zeven Duitsland